Skip to content

Mineiro, Nome José Traditional Geocache

Hidden : 7/24/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Translation

Mineiro, Nome José

'Era Maio. Seguíamos em Grupo, meia centena de pessoas silenciosas e tristes. De vez em quando o cortejo detinha-se: subiam da vereda algumas preces encomendadas pelo cura. Nem um farrapo de nuvem no céu. Nem asa de vento a agitar o horizonte.

Nas terras lavradas, junto ao cemitério, comecei a ver as lavandeiras, saltando de leira em leira. Com elas vieram as rolas e uma ou outra cotovia no pinhal em redor.

Senti, então, como quem pode sentir distintamente, que o canto dos pássaros crescia para fazer coro, a última vez, com o teu assobio: como naqueles dias em que, na galeria da Mina, com o fôlego derradeiro dos teus pulmões cansados avisavas os companheiros da chegada do capataz.

«Não somos patrões, somos trabalhadores», respondias ao chefe, quando te repreendia por não impores a ordem dele aos companheiros de que nomeara vigilante. O pico atirado longe, violentamente marcou a tua recusa definitiva, devolveu-te à condição de mineiro, simples mineiro que sempre foste.

Mas tinhas razão. Não somos patrões, somos trabalhadores. E este livro pretende dizer-te que a voz dos patrões da Panasqueira é hoje menos arrogante. Quero também informar-te – talvez as novas cheguem a esse mundo distorcidas – que um ano depois daquele Maio, Abril libertou a voz e o gesto dos teus companheiros na Mina.

Fiz com eles esta viagem. É para eles este livro e para ti também, Mineiro José, atalhado pela silicose a meio do caminho, antes desse Abril nascer. Fossem estas páginas tão vivas como as papoilas, que juntos colhíamos nas estevas agrestes das nossas terras altas, e eu desfolhá-las-ia uma a uma, sobre a tua campa lá em Bogas, mineiro meu pai.

Lisboa, Verão de 78

Daniel Reis '

In A Guerra da Mina , Os Mineiros da Panasqueira

Daniel reis , Fernando Paulouro Neves

A Regra do Jogo, Edições - 1979

 

A Cache

Esta não é uma cache de facil acesso, localizasse numa mina abandonada no Vale da Ermida, um dos primeiros locais de exploração das Minas da Panasqueira,

Aconselhamos a que sigam os acessos recomendados nos waypoints adicionais e nunca tentem esta cache de noite, é uma zona em que os ultimos 100 metros são de mato bastante cerrado e onde existem numerosas chaminés de minas.

Aconselhamos que deixem o veiculo no park ligeiros e sigam pelo estradão marcado como acesso, se tiverem um veiculo TT podem leva-lo até ao waypoint parque TT mas aconselhamos que aproveitem esta pequena caminhada.

A partir do parque TT é a parte mais complicada pois o mato é bastante fechado, cuidado especial na aproximação a cache, avancem com calma e sempre em segurança.

A coordenada publicada é a da cache no entanto terão que entrar no túnel para a encontrar, assim sendo devem dirigir-se ao waypoint Mina, seguir em frente, passar as portas em madeira e avançar 20 metros, a cache está do lado esquerdo no chão coberta por pedras, ver spoiler.

Em nenhum momento para procurar esta cache é necessario correr riscos, se no entanto não se sentirem seguros é preferivel desistir, nada vale mais que uma vida, muito menos um found.

Esta cache pretende ser uma homenangem a todos os Mineiros da Panasqueira e as suas familias, em especial a José Reis, falecido em Maio de 1974 vitima de Silicose.

A cache é uma réplica de um instrumento usado pelos mineiros em tempos idos, pedimos que tenham cuidado já que a sua reposição nos contornos iniciais não será facil.

Esperamos que gostem da cache e desta terra de gente dura mas acolhedora.


This page was generated by GeoPT Listing Generator

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Iãb ngé nb jnlcbvag Zvan r ragerz, cnffrz n cbegn qr znqrven r ninaprz 20 zrgebf, ab puãb qb ynqb rfdhreqb gncnqn cbe crqenf. [EN]Tb gb jnlcbvag Zvan naq ragre, cnff gur qbbe naq 20 z ba gur yrsg, ba gur syybe pbireq ol ebpxf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)