Skip to content

Au vieux Astre Traditional Geocache

Hidden : 6/20/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 


FRANCAIS

La chapelle du Vieux-Astre se situe à 650 mètres au nord-est de Sepvigny (Meuse), au cœur du cimetière, en bordure de la route qui mène au village de Chalaines.

Il s'agit du chœur d'une ancienne église romane, avec fenêtres carrées très étroites. Ceci est montré par l'arc en ogive côté porte, muré au XVIIIe siècle. À cette époque, on a scellé dans le mur d'anciennes pierres votives qui promettaient de nombreuses indulgences. À l'intérieur, des fresques du XVe siècle, encore visibles en partie..


ENGLISH

The chapel of the Old man-celestial body is situated in 650 meters in the northeast of Sepvigny ( Meuse(Maas)), in the heart of the cemetery, in border of the road which leads to the village of Chalaines.

It is about the chorus(choir) of a former(ancient) Romanic church, with very narrow square windows. This is shown by the lancet arch side carries(wears), walled up in the XVIIIth century. In this time(period), we sealed in the wall of former(ancient) votive stones which promised numerous indulgences. Inside, frescoes of the XVth century, still visible partially.

 

 


Le nouveau forum du Geocaching en France

Additional Hints (Decrypt)

Cbegnvy ra sre, ceéf qr purm CNEEBL Veba cbegny, zrnqbjf sebz CNEEBL

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)