Cmentarz nr 28 – Jabłonica Traditional Geocache
Cmentarz nr 28 – Jabłonica
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (micro)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[PL]
Pojemnik zawiera logbook, olówek. Znajduje sie na terenie Cmentarz nr 28 – Jabłonica
[EN]
The container includes a logbook, pencil. It is located in the cemetery No 28 – Jabłonica
[PL]
Cmentarz nr 28 – Jabłonica
Projektował Johann Jäger. Do cmentarza najłatwiej dojechać z drogi Gorlice-Jasło skręcając w lewo (kierunek Lisów; także tablica kierująca do zakładów Vortumnus). Nowy kościół zostawiamy z prawej, potem bardzo ostro do góry, do centrum Lisowa, gdzie na skrzyżowaniu dalej prosto. Przez las, trochę do góry i cmentarz pokazuje się przy wyjeździe z lasu po lewej, przy samej drodze. Obiekt po generalnym remoncie (jesień 2002) prezentuje się wspaniale (np. w porównaniu do ruiny jaką był jeszcze 2-3 lata temu). Są na nim pochowani Niemcy (55) głównie z 2 pułku piechoty gwardii pruskiej, Austriacy (40) i Rosjanie (74). W czasie wykonywania nowych tablic żeliwnych na nagrobki remontujący jednak nie zwrócili uwagi na fakt iż pierwotnie tablice te miały 3 rodzaje symboli (różne 3 krzyże - dla 3 armii) i na wszystkich wykonano symbol charakterystyczny dla tablic "niemieckich" - krzyż żelazny z wieńcem z liści dębu - także na tych poświęconych Rosjanom. Niejaką rekompensatą tej pomyłki jest wykonanie jednego z 3 nowych krzyży pomnikowych jako dwuramiennego - "rosyjskiego) .
Zródlo:
http://www.cmentarze.gorlice.net.pl/Gorlice/OkregIIIcz1.htm#nr67/
[EN]
Additional Hints
(Decrypt)
[PL] btebqmravr[EN] srapr