Skip to content

Cmentarz nr 28 – Jabłonica Traditional Geocache

Hidden : 5/21/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL]

Pojemnik zawiera logbook, olówek. Znajduje sie na terenie Cmentarz nr 28 – Jabłonica

[EN]

The container includes a logbook, pencil. It is located in the cemetery No 28 – Jabłonica


[PL]

Cmentarz nr 28 – Jabłonica

Projektował Johann Jäger. Do cmentarza najłatwiej dojechać z drogi Gorlice-Jasło skręcając w lewo (kierunek Lisów; także tablica kierująca do zakładów Vortumnus). Nowy kościół zostawiamy z prawej, potem bardzo ostro do góry, do centrum Lisowa, gdzie na skrzyżowaniu dalej prosto. Przez las, trochę do góry i cmentarz pokazuje się przy wyjeździe z lasu po lewej, przy samej drodze. Obiekt po generalnym remoncie (jesień 2002) prezentuje się wspaniale (np. w porównaniu do ruiny jaką był jeszcze 2-3 lata temu). Są na nim pochowani Niemcy (55) głównie z 2 pułku piechoty gwardii pruskiej, Austriacy (40) i Rosjanie (74). W czasie wykonywania nowych tablic żeliwnych na nagrobki remontujący jednak nie zwrócili uwagi na fakt iż pierwotnie tablice te miały 3 rodzaje symboli (różne 3 krzyże - dla 3 armii) i na wszystkich wykonano symbol charakterystyczny dla tablic "niemieckich" - krzyż żelazny z wieńcem z liści dębu - także na tych poświęconych Rosjanom. Niejaką rekompensatą tej pomyłki jest wykonanie jednego z 3 nowych krzyży pomnikowych jako dwuramiennego - "rosyjskiego) .

Zródlo:
http://www.cmentarze.gorlice.net.pl/Gorlice/OkregIIIcz1.htm#nr67/

[EN]
free counters

Additional Hints (Decrypt)

[PL] btebqmravr[EN] srapr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)