UPOZORNĚNÍ: Tato keš je nabídnuta k adopci. Pokud máte zájem si převzít správu keše a dál se o ni starat, napište mi přes profil, nebo mail a pošlu vám kód a odkaz kde provedete adopci keše. Detaily řešení keše vám pak rád vysvětlím nebo v terénu ukážu. Pokud se cca do měsíce žádný zájemce neozve, bude keš archivována.
CZ: Posledni flaska 2
(Druha verze kese na puvodni tema. Jiny ukol, jina a vetsi finalka.)
Tato kes Vas privede na jedno temer zapomenute misto, o kterem se hodne malo vi, k cemu vlastne puvodne slouzilo. Historicky je ale tesne spojene s novopackym pivovarem a s vyrobou piva v Nove Pace.
Uz behem obou svetovych valek se varilo pivo v nedalekem pivovaru, ale jeho expedice byla stale jen v sudech. Prvni staceni piva do lahvi zacalo v pivovare az v roce 1949 na dvou rucnich sestikohoutovych strojich Staler. To ovsem neznamena, ze do te doby nebylo mistni pivo dostupne v lahvich. První stacirna piva byla totiz naproti nadrazi v Nove Pace, kam se pivo vozilo z nedalekeho pivovaru a zde se pak pretacelo do lahvi. Vjezdova brana stacirny mela pilire zhotovene ve tvaru lahvi, ktere zaroven slouzily jako reklama provozovny. Bohuzel brana byla puvodne postavena na rozmer konskych povozu a kdyz nastal rozmach automobilove dopravy, musela se brana pro rozmernejsi auta rozsirit. Tim vjezd prisel o pravy pilir ve tvaru lahve. Leva „flaska“ zustala stat dodnes a je nemym svedkem poctu vypitych lahvi na novopacku.
Podelim se s vami o jednu povalecnou historku, kterou zazil muj otec:
V kvetnovych dnech 1945 taborily tylove jednotky Rude armady na okraji Nove Paky v prostoru dnesni 2. ZS Husitska (pod sidlistem), kde byla tehdy rozsahla louka. Kluci z okoli se samozrejme o vojaky zajimali a brouzdali kolem. Nakonec dostali od vojaku zajimavy a „vydelecny“ ukol. Vojaci jim do kolecka nalozili nahradni kozene podrazky z kvalitni hoveziny, kterych meli velikou zasobu a poslali kluky do nedaleke stacirny piva k nadrazi, kde jim misto podrazek nalozili lahvove pivo a kluci zase mazali zpatky k vojakum. Cesta sice byla asi jen 400m dlouha, ale v te dobe se jednalo o prasnou a kamenitou cestu, takze docela dost lahvi vzalo prevozem na kolecku za sve, ale to zrejme vojakum nevadilo. Nalozili klukum dalsi varku podrazek a vymenny obchod pokracoval. Kluci dostali za dovoz nejake drobnosti, vojaci si zlepsili naladu a mistni obyvatele meli zrejme hned po valce nejlepe spravene boty v okoli.
Tak a ted uz neco kratce k odlovu:
Na vychozich souradnicich kes nehledejte. Ty vas zavedou k „poslední flasce“, coz je pozustatek byvale brany do stacirny. Vas prvni a jediny ukol je podivat se asi sest metru vpravo od flasky na informacni cedulku. Na ni jsou krome informaci pro nahodne turisty take dve kodove tabulky, jedna pro sever a druha pro vychod. Pro zjistěni finalnich souradnic budete potrebovat kodove slovo, ktere vas napadne pri precteni nazvu kese. Pismena slova prevedte pomoci kodove tabulky nejprve na cisla severnich souradnic a potom stejne slovo pouzijte znovu na druhou tabulku a mate vychodni souradnice.
FINALKA: N50°2n.nnn' E015°3e.eee'
Finalka je kousek stranou, ale ma to souvislost s vyse uvedenym pribehem. Ulozeni je provedeno tak, aby nebyla moc na ocich, ale chodců je zde poměrně dost, takže raději logujte dál od držáku keše, at ji neprozradite kolemjdoucim.
Stastny a uspesny lov.
Pro prvnich 30 opet vkladam pametni karticky.
EN: The Last Bottle 2
There is quite long history of Nova Paka Brewery. The beer was produced just in barrels during the WWI and WWII. The first beer in bottles was produced in 1949. Before this date there was a bottler opposite of Nova Paka‘s railway station. There was a gate with bottle-shaped pillars. The original width of this gate was adequate for wain with horses, but not for cars. After expansion of atomobiles it was necessary to make this gate wider. So there is just one pillar nowadays. The left „bottle“ is still there.
Don’t look for the cache on given coordinates. This coordinates lead you to the „last bottle“, which is a relict of the bottler. Your only task is to look approximately 6 meters in the right direction from the bottle - there is an informational board. Besides information for tourists there are also two code tables, one for the northern and secon for the eastern coordinate. You also need a "code word", which cames to your mind after reading the name of this cache. You need to translate this word into Czech. Letters from this word transform into numbers with help of code table. Put this numbers into coordinates mentioned below (instead of letters). Use the word twice (into both tables).
First four numbers are northern and the other four are eastern part of coordinates:
Final: N50°2n.nnn' E015°3e.eee'
I wish you good luck!