Karl Theodor Körner
N 50°37.972 E 015°48.592
CZ Při povodni v červnu 2013 nám uplavala část indicií a proto byl upraven listing i výpočet. Jak to v okolí vypadalo se lze podívat na obrázku Povoden_flood_hochwasser_powodz_06_2013.
PL Podczas powodzi w czerwcu 2013 roku pływaliśmy atrybuty części, a zatem został zmodyfikowany oferty i kalkulacje. Jak w pobliżu pojawił się na obrazie Povoden_flood_hochwasser_powodz_06_2013.
EN During the floods in June 2013 we swam part attributes and therefore was modified listing and calculation. How near appeared to be at the image Povoden_flood_hochwasser_powodz_06_2013.
DE Während des Hochwassers im Juni 2013 schwammen wir Teileattribute und wurde deshalb Auflistung und Berechnung geändert. Wie nahe schien am Bild sein Povoden_flood_hochwasser_powodz_06_2013.
CZ: Tato nenáročná multicache je umístěna v Dolním Maršově, části horského města Svoboda nad Úpou. Zavede vás k památníku romantického německého básníka Karla Theodora Körnera. Žil na přelomu 18 a 19 století, byl současníkem Goetha a památník zde byl vybudován na počest jeho zdejšího pobytu. Bližší informace jsou k dispozici ZDE. Na úvodních souřadnicích samozřejmě cache nehledejte, zato je zde možné zaparkovat vozidlo, případně kolo.
PL: To Multicache znajduje się na Dolnym Maršově, górskiej miejscowości Svoboda nad Úpou . To zabierze Cię do pomnika niemieckiego poety romantycznego Karla Theodora Körner. Żył na przełomie XIX i XX wieku 18 i 19, był współczesny Goethego i pomnik zbudowano tu na cześć swojego lokalnego zamieszkania.
Początkowy współrzędne cache dalej. Możliwe jest zaparkować samochód lub rower.
EN: This multicache is located in Dolni Marsov, the mountain town of track Svoboda nad Upou. It will take you to the monument of German romantic poet Karl Theodor Körner. He lived at the turn of the century 18 and 19, was a contemporary of Goethe and a monument was built here in honor of his local residence. The initial coordinates of the cache further. It is possible to park a vehicle or bicycle.
DE: Dieser Multicache wird in Dolni Marsov, der Bergstadt Svoboda nad Upou (Freiheit). Es wird Sie zum Denkmal der deutschen romantischen Dichters Karl Theodor Körner zu nehmen. Er lebtean der Wende des Jahrhunderts 18 und 19, war ein Zeitgenosse von Goethe und ein Denkmal wurde hier zu Ehren seines Wohnortes gebaut.
Die ersten Koordinaten des Caches weiter. Es ist möglich, ein Fahrzeug oder Fahrrad abstellen.
Stage 1: N 50°37.980 E 015°48.584
CZ: Nacházíte se u pamětní desky snad nejvýznamnějšího místního obyvatele, podnikatele, vzdělance, a humanisty Prospera Piette de Rivage, označovaného též jako „Otec Krkonoš“. Bližší informace jsou k dispozici ZDE. Druhá číslice na této desce je indicií A. Otočte se k pamětní desce zády směrem k hotelu Prom a spočítejte kolik značek Parkoviště vidíte. Toto je indicie B.
PL: Jesteś najważniejszą tablica pamiątkowa mieszkańcy, przedsiębiorcy, naukowcy i humaniści Prosper Piette de Rivage, znany również jako "olbrzym Ojca".Druga cyfra na tej płycie jest A. zakrętomierza płytkę z powrotem w kierunku hotelowych Prom marek wielu i znaleźć Parking widzisz. To dowód B.
EN: You are the most important memorial plaque local residents, businessmen, scholars, and humanists Prosper Piette de Rivage, also known as "Father Giant." The second digit on this record is an indicator A. Turn the plaque back towards the hotel Prom many brands and find the Parking lot you see. This is evidence B.
DE: Sie sind der wichtigste Gedenktafel Anwohner, Geschäftsleute, Wissenschaftler und Humanisten Prosper Piette de Rivage, auch bekannt als "Vater-Riesen." Die zweite Ziffer auf dieser Platte ist ein Indikator A. Den Plaque zurück Richtung Hotel Prom viele Marken und finden Sie den Parkplatz sehen. Dies ist ein Beweis B.
Stage 2: N 50°38.007 E 015°48.578
CZ: Nyní jste u kostela sv. Josefa. Podrobnosti o této stavbě jsou k dispozici ZDE. Spočítejte, kolik schodů vede k bočnímu vchodu (směrem k nedalekému sídlišti). Práh NENÍ součástí schodiště !! Toto je údaj C. Na zdi stavby je upevněn nejvýznamnější náboženský symbol. Třetí číslice na něm je údaj D, poslední číslice je údaj E.
PL: Jesteś w kościele sv. Józef. Policz, ile schodów prowadzi do strony wejściowej (w kierunku pobliskiego osiedla). Ta liczba C. Budynek jest na ścianie krzyż.Trzecia cyfra postać na nim jest D, ostatnia cyfra wskazuje E.
EN: You are at the church st. Joseph. Count how many stairs leading to the entrance side (toward the nearby housing estate). This figure C. The building is a wall mounted cross. The third digit figure on it is D, the last digit is an indication E.
DE: Sie befinden sich in der Kirche st. Joseph. Zähle, wie viele Treppen zum Eingang seitlich (in Richtung der nahe gelegenen Wohnsiedlung). Diese Zahl C. Das Gebäude ist eine Wand montiert Kreuz. Die dritte Ziffer Figur auf es ist D, ist die letzte Ziffer ein Indiz E.
Stage 3: N 50°38.029 E 015°48.526
CZ: Vystoupali jste k vlastnímu památníku básníka Körnera. Podrobnosti o něm lze nalézt ZDE. Zjistěte, kolik betonových sloupků je v okolí lavičky. Toto je údaj F.
Nyní dosaďte zjištěné údaje a můžete vyrazit k finálce.
Nápověda: Po výpočtu vyjdou poměrně hezké souřadnice. Kontrolní součet indicií je 32.
Cache (nádoba o objemu 1 litr) je určena hlavně pro výměnu CWG. Úkryt prosím pečlivě zamaskujte.
Berte prosím ohled na to, že finálka se nachází nedaleko neoploceného unikátního terasovitého lesního hřbitova. Zpáteční cestu si můžete přes tento hřbitov zkrátit.
V blízkém okolí se nacházejí ještě tyto keše: GC1DEWK, GC31K65 a GCNV4J.
PL: Czy poeta Körner pomnik. Dowiedzieć się, ile konkretnych kolumn wokół ławki. Liczba ta F. Teraz zastąpić danych sondażowych i przejść do cache.
Pomoc: Po obliczeniu współrzędnych wyjdzie całkiem miłe. Kontrolna jest 32 wskaźnik
Proszę starannie zamaskować schron.
Prosimy o szacunek, że cyche znajduje się w pobliżu leśnej unikalnym cmentarzu tarasami. Powrót sposób można obniżyć przez cmentarz.
W sąsiedztwie znajdują się nawet cache GC1DEWK, GC31K65, GC2NV4J
EN: Are you a poet Körner memorial. Find out how much concrete columns around the bench. This figure F. Now substitute the survey data and go to cache.
Help: After calculating the coordinates come out quite nice. Checksum is an indicator 32.
Please carefully camouflage shelter.
Please respect that cache is located near the forest unique terraced cemetery. Return the way you can cut through the cemetery.
In the vicinity there are even cache GC1DEWK, GC31K65, GC2NV4J
DE: Bist du ein Dichter Körner Denkmal. Finden Sie heraus, wie viel Betonsäulen rund um die Bank. Diese Zahl F. Nun ersetze man den Erhebungsdaten und gehen Sie zu cache.
Hilfe: Nach der Berechnung der Koordinaten aus ganz nett zu kommen. Prüfsumme ist ein Indikator 32.
Bitte sorgfältig tarnen Obdach.
Bitte respektieren Sie, dass cache der Nähe des Waldes einzigartigeReihenhaus Friedhof befindet. Kehren Sie den Weg durch den Friedhof geschnitten werden können.
In der Nähe gibt es auch Cache GC1DEWK, GC31K65, GC2NV4J
N 50°38. (A+B-C) (C-B-D) (A-B-E)
E 15°48. (A-D) (D+F-E) (C-B-A)