Deutsch (scroll down for english)
Weiter geht es mit den „schnellen“ Runden. Etwas Platz haben wir ja noch. Diese Runde ist einfach. Versprochen! Wenn ihr alle Tradis finden wollt, sind es ungefähr 3,8 km aber nur etwas mehr als 100 Höhenmeter. Gut, oder?
Die Runde lässt sich diesmal wirklich der Reihe nach laufen. Ihr könnt bei Nr1 anfangen und bei Nr8 den letzten Cache finden und danach gemütlich den Bonus aufspüren. Allerdings sind einige Wege weder Kinderwagen- noch Rollstuhl tauglich, und die letzten Meter zu den Caches auch nicht.
Ihr seid nicht in einem Naturschutzgebiet aber es gibt hier viel Wild. Sagt es euren Hunden………!
Vergesst nicht die Bonus Informationen in jedem der 8 Caches zu sammeln!
Und hier ist der Bonus. Auch hier habt ihr noch einmal Platz für TB’s und Coins und Tauschgegenstände. Und zur Belohnung könnt ihr die schöne Aussicht geniessen.
English:
Here you go further with the fast rounds. Still there is some space. This round is really easy. Promised! If you like to find all caches it’s just 3,8 km and an altitude of only 100 meter. It’s ok, isn’t it?
You really can make it in the order 1 to 8. After No 8 you can make the bonus. Yeah, one thing: with stroller or wheelchair: no chance, especially last meters to the caches. You will not walk through a nature protection area, but nevertheless you may meet quite some deer. So, talk to your dogs, ok, not to hunt them.
Don’t forget to collect all bonus information in each of the 8 caches.
And here it is: the bonus. You’ll again will find a lot of space for TB’s coins and other trades. As an incentive you can enjoy a nice scenic view.