Marinsatama Traditional Geocache
cmouse: This cache has now been there long enough, removing it.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Helppo peruskätkö Marinsatamassa, Kivenlahdessa. Purkki on filmipurkkia isompi. Pienet vaihtarit mahtuvat purkkiin. Kätkössä on kynä. Kätkö ei ole pumppausyksikön alla.
Easy basic cache in Marinsatama, Kivenlahti. Cache is bit larger than film canister. Small items can fit in. There should be a pen in cache. Cache is not under the pumping unit.
Paikalla on yleensä jonkin verran muitakin, joten kannattaa olla hieman varovainen, varsinkin päivällä. Alue on öisin vartioitu, joten ihan yön sydämessä ei kannattane hakea, vaikka alueella liikkuminen onkin sallittu.
Cache is situated in area which has usually some activity, so stealth is recommended. Please note that the area is guarded during the night, so you should avoid going there during the night, although the area is not restricted from outsiders.
KLV on vuonna 1972 perustettu nykyään noin 500 jäsenen aktiivinen venekerho. Kerhon kotisatama sijaitsee Espoon Kivenlahdessa ja on sijaintinsa takia suojainen. Voimakas kaakkois- tai etelätuuli voi mahdollisesti hieman keinuttaa veneitä satamassa. Matkaa "merelle" on noin neljä meripeninkulmaa.
Kivenlahden Venekerho (Kivenlahti Marine Club) has been founded in 1972 and is currently an active 500 member marine club. The home harbour is located in Kivenlahti, Espoo. Due to it's location, it is quite sheltered from winds, though strong south-southeast winds can rock the boats. Distance to sea is about 4 nautical miles.
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN] Chvfra ynngvxba nyyn, rv fvvaä cääffä zvffä ba chzchg. [ENG] Haqre gur jbbqra obk, abg ng gur raq jurer gur chzcf ner.