Convento de Vilares Ermida Nossa Sª dos Remédios
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
A CACHE
Pretendemos dar a conhecer e divulgar o que resta do Convento de Vilares ou Ermida De Nossa Senhora dos Remédios bem como a nova Ermida.
Ambas localizam-se na Freguesia de Marialva - Concelho de Mêda - Distrito da Guarda
A cache inicial é uma microcache que só contêm informação para o destino final.
O container final é uma caixa regular e de inicio contêm:
1-Certficado FTF;
1-Conjunto de 3 Moedas de 1 Escudo
1-Suporte para isqueiro;
1- TB
1-Bloco de Notas, Lápis e Afia.
PORTUGUÊS:
Em 1447 foi construído, a cerca de meia légua a ocidente da vila de Marialva, o Convento de Vilares ou de Nossa Senhora dos Remédios, de frades terceiros franciscanos.
A devoção de Nossa Senhora dos Remédios tem origem nas Cruzadas à Terra Santa e a imagem que se encontrava neste convento, de braços estendidos para o povo, atraía a devoção de muita gente, que ali afluía em peregrinação e penitência. Em 1615, Filipe III determinou que as Câmaras de Marialva, Meda e Longroiva contribuíssem com 95 mil réis, durante três anos, para ali se fazerem obras.
Uma vez extintas as Ordens Religiosas, em 1834, o convento perdeu os seus habitantes, tendo os seus valores religiosos e artísticos sido "levados" pelas populações das localidades vizinhas: Marialva, Carvalhal e Valflor".
Atualmente o Convento encontra-se muito degradado, estando invadido por eras, silvas e árvores, que arruínam as suas paredes.
De ano para ano a degradação aumenta e as pedras desaparecem...
O património arquitectónico pertence a todos e como tal temos o direito a usufruir dele, tal como nos foi deixado pelos antepassados, sendo uma falta de respeito pelo próximo a usurpação de bens culturais.
A moderna Ermida de Nossa Senhora dos Remédios, localiza-se na Devesa de Marialva e pode ser visitada todos os dias entre as 09h e as 18h é lá que está o container final.
É local de romaria em devoção da santa, todos os anos a 15 de Agosto.
Seguindo caminho pela direita de quem se volta de costas para a entrada da ermida, passe perto do parque infantil, gáudio dos "crianços" da aldeia. À esquerda, encontra-se um pequeno cruzeiro no alto de uma fraga.
O melhor conselho para quem percorre esta movimentada rua, que ensina o caminho do Castelo, é fazê-lo devagarinho até à escola primária porque a subida é grande.
ENGLISH:
In 1447 it was built, about half a League in the West of the village of Marialva, the Convento de Vilares or Nossa Senhora dos Remédios, Franciscanos.
The devotion of Nossa Senhora dos Remédios has origins in the Crusades to the Holy Land and the image that was in this convent, arms extended to the people, attracted the devotion of many people who come on a pilgrimage and penance.
In 1615, Philip III ruled that the Cityall of Marialva, Meda and Longroiva contribute with 95 thousand réis, during three years, for there making works on the Monastery.
Once extinct Religious orders, in 1834, the monastery lost its inhabitants, having their religious values and artistic brought by the populations of the neighboring localities: Marialva, Carvalhal and Valflor.
Today the Monastery is much degraded, being invaded by Brambles and Trees, ravaging its walls.
The architectural heritage belongs to everyone and as such has the right to enjoy it, as it has been left by the ancestors, being a lack of respect for the cultural goods usurpation.
The modern Chapel of Nossa Senhora dos Remédios, finds himself in the Devesa de Marialva is there the final container.
It is place of pilgrimage on devotion of the Holy, every year the 15 August.
The best advice for anyone who goes through this "busy streets", which teaches the path to the Castle, is to do it very slowly until the primary school because the climb is great.
ATENÇÃO
O PONTO INICIAL
CUIDADO AO PASSAR POR TERRAS AGRICULAS
O CONTAINER É UM ENVOLUCRO DE UM FILME FOTOGRÁFICO.
NÃO ESTÁ NOS MUROS, POR ISSO NÃO SERÁ NECESSÁRIO MEXER NAS PEDRAS DO MURO NEM DAS RUINAS.
NAS IMEDIAÇÕES DO GZ EXISTEM ALGUNS POÇOS, RECOMENDA-SE POR ISSO, ALGUMA ATENÇÃO.
NÃO ACONSELHAMOS QUE SEJA FEITA DE NOITE.
O CONTAINER NÃO TEM ESPAÇO PARA TROCAS E CONTÉM APENAS A INFORMAÇÃO PARA O PONTO FINAL
O CAMINHO PARA VIATURAS LIGEIRAS ATÉ CERCA DE 600 METROS
CAMINHOS E TRILHOS PEDRESTRES E/OU PARA BICICLETAS
POR FAVOR, DEIXE TUDO COMO ESTAVA OU MELHOR!
NÃO PUBLIQUE FOTOS DO LOCAL QUE POSSAM REVELAR O SEU ESCONDERIJO!
O PONTO FINAL
PODE ESTACIONAR NO LARGO A VIATURA E DEPOIS PERCORRER A PÉ CERCA DE 100 METROS ATÉ AO CONTAINER
O CONTAINER É UM CAIXA REGULAR
NÃO ESTÁ NA VEGETAÇÃO, POR ISSO NÃO SERÁ NECESSÁRIO MEXER NAS PLANTAS E ARBUSTROS.
PODE SER FEITA DE NOITE
POR FAVOR, DEIXE TUDO COMO ESTAVA OU MELHOR!
NÃO PUBLIQUE FOTOS DO LOCAL QUE POSSAM REVELAR O SEU ESCONDERIJO!
Additional Hints
(Decrypt)
Cnen b cbagb vavpvny; sbe gur fgntr1:
CG: cbe baqr pbeevn n áthn...
HX:va gur cnfg guebhtu gur jngre...