De spookwagen in het Sint Jansbos Traditional Geocache
GeoGuy: Je cache is door mij gearchiveerd in verband met het te lang op disabled staan.
Mocht de cache, of onderhoud van de cache, aan je aandacht ontsnapt zijn, en je de cache alsnog weer nieuw leven wilt inblazen, dan graag even een berichtje via email.
Als de cache binnen 3 maanden hersteld of herplaatst is, wil ik de cache wel terughalen uit het archief, mits deze aan de dan geldende voorwaarden voldoet.
De spookwagen in het Sint Jansbos
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cache ligt in bosrijke omgeving met hier en daar een helling.
Het was laat in de avond, toen wiesvrouw (de vroedvrouw), peter en meter naar Sibbe teruggingen vanuit Oud Valkenburg, waar zij een kind ten doop hadden gehouden. Toen zij in het Sint Jansbos kwamen, hoorden zij rinkelen als van een halster van een paard. Zij meenden, dat het kwam van een paard, dat te grazen liep in de Sint Jansgrubbe, waar veel gras stond en een van hen zei: "Daar heeft de boer weer zijn krak (oud of mager paard) in de schlond (van het Duitse Schlund) gejaagd. Dan kan het zich weer stief (zat) vreten en ziet het iemand, dan zegt hij: de prie (kreng) is mij losgebroken!"
Nauwelijks had hij dat gezegd, of er ontstond een vreselijk gedruis en gekraak in de struiken en bomen en tot hun grote ontzetting zagen zij, hoe een grote zware koets, getrokken door vier zwarte paarden, dwars door het bos reed, terwijl een "Moor" als lijfknecht achter op de bok zat. Die verschijning greep hen zó aan, dat zij hun weg vervolgden zonder een woord meer te spreken.
Toen zij de volgende dag vertelden, wat hun was overkomen, hoorden zij, dat het reeds meerderen bekend was, dat het spookte in het Sint Janbos. Men wist zelfs te vertellen, dat het een vroegere graaf van Schaloen zou wezen, die daar 's nachts werd rondgereden, omdat hij zijn verplichtingen niet had nagekomen, die hij op zich had genomen bij het in bezit nemen van het Sint Jansbos. Hij moest namelijk jaarlijks de "Meien" voor de bronk (processie) uit het bos laten halen en de arme communiekinderen laten kleden.
Additional Hints
(Decrypt)
Nre zrn neran rfg !