Si vous avez envie de faire une belle randonnée à pied ou
en ski dans le parc de la Gatineau et de relever un petit défi en
même temps, nous vous invitons à tenter votre chance avec cette
cache électronique.
Avant le départ, vous aurez un peu de préparation à
faire. Vous devrez vous procurer 4 diodes électroluminescentes (DEL
ou LED), préférablement de couleur rouge. Les diodes les plus
communes de 5 mm (T-1 3/4) de diamètre sont bon marché et parfaites
pour cet exercice. Vous aurez aussi besoin de plusieurs fils
rigides (plutôt que multibrins) de grosseur 22 AWG dont la gaine a
été enlevée aux deux extrémités sur environ 0,7 cm. Finalement vous
devrez apporter avec vous 3 piles AA alcalines. N'oubliez pas
d'imprimer l'information qui vous indique comment faire le montage
des composants. Une pince à bec fin est idéale pour insérer les
bouts de fils dénudés dans les trous de la plaquette. Un petit
morceau de laine d'acier pourrait être utile si les bouts dénudés
des fils ont commencé à s'oxyder.
Aux coordonnées affichées vous trouverez une boîte. En
hiver, vous pourriez avoir à dégager un peu de neige après une
grosse tempête. Dans la boîte vous trouverez une autre boîte de
laquelle sortent plusieurs fils. SVP ne pas ouvrir cette boîte car elle contient
de l'équipement électronique fragile. Vous y trouverez aussi
une plaquette de montage de composants électroniques identique à
celles sur les photos. Cette plaquette contient de nombreux trous
dans lesquels vous devrez insérer les composants (DELs et fils).
Référez-vous aux images ci-jointes et au tableau en bas de la page
pour effectuer le montage. Commencez par insérer d'abord
dans la
plaquette les composants
que vous avez amenés, puis les fils sortant de la boîte, et
n'insérez les piles
dans leur boîtier qu'en tout dernier lieu et avec la bonne
polarité. Les diodes doivent être montées dans le
bon sens car elles sont polarisées. Vous remarquerez qu'une des
deux pattes de la diode est plus longue que l'autre. Cette patte
s'appelle anode et doit être connectée du côté positif du bloc
d'alimentation (le fil rouge sortant de la boîte). L'autre côté est
une cathode et est souvent identifiée par un petit plat sur le bord
de la lentille. Les fils noirs sortant de la boîte sont
connectés aux cathodes et ne doivent pas être
croisés.
Aussitôt que les piles seront
connectées, les diodes vont clignoter rapidement à 10 reprises. Si
elles ne clignotent pas toutes, il y a une erreur dans le circuit.
Enlevez une des piles et vérifiez votre circuit. Lorsque le circuit
fonctionne bien (suite aux 10 clignotements), des coordonnées vont
s'afficher grâce à une séquence de messages lumineux.
À partir de ces coordonnées
faites une petite projection facile de 304 m selon un azimut de 296
degrés et la cache est à vous.
Petite révision des choses à
apporter avec vous:
-
4 diodes de 5 mm (ou T-1
3/4)
-
4 bouts de fil de
calibre 22 AWG dénudés dans les bouts (3 cm, 4.5 cm, 5.5 cm et 7
cm)
-
3 piles AA
alcalines
-
Un petit morceau de laine
d'acier
-
L'information sur
le circuit à asssembler
-
Une petite pince à bec
fin
Procédures à la cache dans
l'ordre suivant (important):
-
Ne pas ouvrir la boîte d'où
les fils sortent
-
Manipuler l'équipement avec
beaucoup de soin
-
Connecter les composants
sur la plaquette de la manière indiquée sur les photos et le
tableau
- Connecter la plaquette aux fils sortant
de la boîte
-
Connecter les piles en tout dernier lieu et avec la bonne
polarité
-
Lire les données
lumineuses
-
Retirer les
piles
-
Retirer les
composants
-
Aller à la cache le sourire
aux lèvres en chantant Valdéri...
|
If you feel like skiing
or hiking in the Gatineau Park then this cache might be for you.
It is an electronic cache with a small
challenge.
Before hitting the road
there is some easy homework to do. You need to find 4 diodes (LED)
preferably red in colour. The most common type is 5 mm (T-1 3/4) in
diameter, cheap and perfect for this exercise. You also need
several solid wires of size 22 AWG stripped off
about 0.7 cm at both extremities. Finally you will also need 3
alcaline AA batteries. A printed copy of the circuit information
could be useful for assembling components properly. Small needle
nose pliers are perfect to insert stripped wire ends into the holes
of the breadboard. A small piece of steel wool could be useful if
stripped ends of wires show signs of oxydation.
At the posted coordinates you
will find a box. In winter, some digging could be necessary after a
heavy snowstorm. In the box you will find another box from which
several wires stick out. Please do
not open the box. It contains fragile electronic components.
You will also find in the box a small breadboard identical
to the one on the pictures. It has many holes in which
you will be inserting the leads of the LEDs and the stripped wire
ends. Check carefully the picture and the table at the bottom of
the page on how to do the assembly. First connect all LEDs and
wires you brought with you, then the wires coming out of the
box, and insert the batteries only
as the last step and with the correct polarity.
The diodes must be connected properly because they are
polarized. If you observe carefully you will see that one of the
leads is longer than the other. This longer lead is called anode
and must be connected to a positive source of voltage (the red
wire from the box). The other lead is the cathode and is typically
identified by a small flat spot on the edge of the lens case. The
black wires coming out of the box connect to the cathodes and
should not be crossed.
As soon as the batteries are
connected, all diodes will flash rapidly 10 times. If they do not
all flash, something is wrong with the circuit. Remove one of the
batteries and check the circuit over. Once the circuit is working
fine (after the 10 rapid flashes), there will be coordinates
displayed as a series of light messages.
From these coordinates make a
simple projection of 304 m on a bearing of 296 degrees and the
cache is yours.
Checklist of what to
bring with you:
-
4 diodes 5 mm (or T-1
3/4)
-
4 lengths of solid
wire of size 22 AWG stripped at the ends
(3 cm, 4.5 cm,
5.5 cm and 7 cm)
-
3 AA alcaline
batteries
-
A small piece of steel
wool
-
The information about the
circuit to be assembled
-
A small needle nose
plier
Procedures at
the cache in the following order
(important):
-
Do not open the box from
which the wires stick out
-
Handle the equipment with
great care
-
Connect the components on
the breadboard as shown in the pictures and in the
table
- Connect the bradboard to the wires
sticking out of the box
-
Connect the batteries last of all and with the right
polarity
-
Read the light
data
-
Remove the
batteries
-
Remove the
components
-
Go to the cache, smile and
sing Valderi...
|