GC3AGA0 Le pont du village abandonné (Traditional Cache) in Luxembourg created by 2630

This cache has been archived.

Rukubi: Hallo,

dieser Geocache und/oder verschiedene Stationen befindet sich in einem offiziellen Naturschutzgebiet.

Innerhalb eines Naturschutzgebietes sind Geocaches in Luxemburg nur noch unter bestimmten Bedingungen geduldet. Weitere Informationen sind hier zu finden: https://wiki.groundspeak.com/display/GEO/Luxembourg

Dieses Listing wird daher nun archiviert.

Viele Grüße
Rukubi / Thilo
Community Volunteer Reviewer Geocaching.com für Deutschland / Luxemburg

GC3AGA0 ▼

A cache by 2630 Message this owner

Hidden : 1/8/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Un pont qui relie le Luxembourg avec la Belgique. Du côté belge se trouvent un village abandonné.

Sur les traces du passé, le visage d’un autre monde à nos portes. Ce petit village est situé dans une profonde vallée creusée par la Sûre dans un site remarquable et une nature pratiquement inviolée. Romeldange fut pendant tout le Moyen Age le siège de la Paroisse. En 1785, l’église est détruite après le transfert de la paroisse à Tintange en 1781. Il ne subsiste de cet ancien village que le presbytère, une ferme (côté grand-ducal) construite sur l’emplacement d’une opulente villa romaine et un chalet. Dressée au bord du chemin, à quelques mètres de la Sûre, une croix de pierre rappelle l’emplacement de l’église et du cimetière dont on devine encore les substructions grâce aux légères ondulations du sol de la prairie située face au monument. A quelques centaines de mètres, en amont de la Sûre, se situait l’ermitage de Sainte Marie-Madeleine qui fut un lieu de pèlerinage local durant tout le Moyen Age. Il n’en reste qu’un amoncellement de pierres et la belle statue de Sainte Marie-Madeleine.
(Source texte : MT du Pays de Bastogne).

Additional Hints (Decrypt)

Yn pnpur fr gebhir qh pôgé yhkrzobhetrbvf. (Anab)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)