Svaty Florian Multi-cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Maximalne hodinova prochazka kolem Tuchlovic, misty blato, jinak pohoda.
Nekdy na pocátku 18. stolení prý rádil v Tuchlovicích krutý dobytcí mor. Zvírata padala jakoby podtatá kosou, lidé horekovali, ale pomoci nebylo. Pouze sedlák Jan Náprstek z usedlosti cp. 5 zustal pohromy ušetren. Jemu jedinému jako zázrakem neuhynulo žádné dobytce. Z vdecnosti dal na nejvyšším míste tuchlovického katastru zrídit kaplicku zasvecenou svatému Floriánovi. Težko ríci, proc práve jemu, vždyt svatý Florián nemá s chovem dobytka a s veterinárstvím nic spolecního. Coby antický válecník bývá zobrazován v obleku rímského dustojníka se džberem vody, z nehož vylévá vodu, a proto je v lidovém podání ochráncem pred požáry, a tudíž i patronem hasicu, ale po pravde receno ono to jako ostatne vždy bylo ponekud jinak. Florianus byl dustojníkem rímských legií. Na pocátku 4. století velel posádkám nekterých rímských vojenských stanic na tzv. rímském limitu, opevnené hranici rímské ríše, táhnoucí se podél Dunaje. Protože se nijak netajil svými krestanskými zásadami, byl v Noriku (dnešní Rakousko) odsouzen ke smrti utopením. V pevnosti Laurecanum - dnes obech Lorch poblíž soutoku reky Enže ( Enns) s Dunajem - mu uvázali na krk težký kámen, postavili ho na most a jeho vlastní podrízení ho meli shodit do vody. Legionári však odmítli nespravedlivý rozsudek vykonat. Florianus stál tedy na moste údajne velice dlouho. Nakonec to cynicky vyrešil jakýsi naprosto neznámý clovek, který odkudsi pribehl, surove do Floriana vrazil, takže odsouzenec zavrávoral a spadl do reky, kde se utopil. A práve ona smrt ve vode ho v lidové fantazii postavila do souvislosti s hasici, s deštem a s pocasím vubec. Nad mucedníkovým hrobem na brehu Enže stojí dodnes kostel St. Floriana. Svátek svatého Floriána se slaví dne 4. kvetna. Tuchlovická floriánská pout s pruvodem ke kaplicce mela dlouholetou tradici, udržovanou predevším hasicským sborem. Tradice držet pout v Tuchlovicích zustala i nadále, ale nejak se z ní vytratilo povedomí o floriánském zázraku. Zbyly jen kolotoce a plné hospody. Teprve folklorní festival Tuchlovická pout vrátil akci vyšší rozmer. Cesta vas povede do mista, ktere se jmenuje Na Strazi. Mozna je to pamatka na vojenske lezeni, ktere zde bylo zrizeno nekdy v dobach Marie Terezie. Take nasledujici misto ma vztah k tomuto lezeni, jmenuje se Salakvarda. Toto mistni jmeno vzniklo zkomolenim slova Salvaguardia, kterym se oznacovala vojenska straz. Hlidka pry strezila delstreleckou jednotku, lokalizovanou v blizke rokli. Souradnice finalni stage spocitas: N 50°07.(A+C)(B+2A)(C-2A) E 13°58(E-F)(D+F)G Na kapli odecti letopocet ABAC. Potom jdi ke stage 2 a odecti cislo DEFG (je ve tvaru KL DEFG/22/0,4 kV). Saint Florian (Latin: Florianus; civil name: Florian von Lorch) (died ca. 304) is a Christian saint, and the patron saint of Linz, Austria; chimney sweeps; and firefighters. His feast day is May 4. See http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Florian Your trip starts at Saint Florian chapel. There is a long tradition in Tuchlovice to organise a wake, nowadays fair on his feast day (at the weekend). You will continue through a local area named On the Guard to place named Salaquarda. May be these local names originate in former military camp with guardplace = salvaguardia which guarded artillery positions located in near ravine. Coordinates of the final stage you get: N 50°07.(A+C)(B+2A)(C-2A) E 13°58(E-F)(D+F)G On the chapel you write down the year ABAC. Then go to stage 2 and write down the number DEFG (in form of KL DEFG/22/0,4 kV).
Additional Hints
(Decrypt)
fgebzbin, qarf wvm molgxbin - wfrz hiavge
gerr, npghnyyl n cneg - V'z fvggvat vafvqr