Point de vue sur 'La Tabaterie' Traditional Geocache
Point de vue sur 'La Tabaterie'
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
La description courte :
La cache est située, près d'un éperon rocheux surplombant la vallée du Boulou et le lieu-dit ‘La Tabaterie’. À l’approche de la cache, une grande prudence est requise à cause de la proximité de la falaise haute d’une cinquantaine de mètres.
--=> Attention aux enfants a big caution is required and ~ Attention on the children ~
La description longue:
L’accès à la cache (à partir des 3 'parkings') peut se faire à pied, en VTC ou VTT.
A] Pour un accès 'Est' (par la vallée), télécharger le tracé 'gpx' suivant:
Trace 'gpx' pour un abord par l'Est
Une zone de stationnement ('parking de campagne') est située aux coordonnées suivantes : N. : 45°21'884 & E. : 0°33’589
B]Pour un accès 'Ouest' (par le plateau), télécharger le tracé 'gpx'suivant:
Trace 'gpx' pour un abord par l'Ouest
Là, 2 zones de stationnement aux coordonnées suivantes:
* la plus proche: N. = 45°22'116 & E. = 0°32'817
* la plus éloignée (moins de 500 m.): N. = 45°22'191 & E. = 0°32'825
Sur le trajet qui mène à la cache, un cluzeau, creusé dans la roche, est accessible aux coordonnées suivantes : N. : 45°21'923 & E. : 0°33'469 (en arrivant par le côté 'est', si l'arrivée se fait côté 'ouest' alors le cluzeau sera accessible après la cache, of course).
ATTENTION : il faut passer par un petit escalier taillé
dans la roche et qui descend à flanc de falaise jusqu’au cluzeau. A éviter en cas d'humidité.
Accès fortement déconseillé aux personnes souffrant de problèmes de vertige et aux enfants.
Aux coordonnées suivantes : N. : 45°21'986 & E: 0°33'400 -=> -> Vous aurez accès à un magnifique point de vue sur la vallée du Boulou et sur le lieu-dit 'La Tabaterie', mais là aussi, la plus grande -> PRUDENCE <- est requise ! Le point de vue (superbe) est situé sur un éperon rocheux qui surplombe la falaise.
La cache, proprement dite, est située aux coordonnées suivantes :
N. : 45°21'978 & E. : 0°33'390.
Elle n’utilise aucun artifice.
Boîte ronde de 11 cm de diamètre et 7 cm de hauteur. Un
logbook, un crayon, le descriptif 'géocaching'. Deux objets à échanger et un GéoCoin.
nb.: amener son stylo (c'est souvent mieux que le petit crayon ^^).
Anglais:
The long description:
The access to the hiding place (from 3 'parking lots') can be made on foot, in HYBRID BIKE or MOUNTAIN BIKE.
In] For an access 'Est' (by the valley), to download the following plan ' gpx ':
Trace 'gpx' pour un abord par l'Est
A parking zone (' parking lot of campaign(countryside) ') is situated in the following address and phone number(coordinates): N.: 45°21 ' 884 and E.: 0°33 ' 589
B] For an access 'West' (by the tray(plateau)), to download the plan ' gpx' following:
Trace 'gpx' pour un abord par l'Ouest
There, 2 parking zones in the following address and 'gps'number(coordinates):
* The closest: N. = 45°22 ' 116 and E. = 0°32 ' 817
* The most remote (less than 500 m.): N. = 45°22 ' 191 and E. = 0°32 ' 825
On the route which leads to the hiding place, a cluzeau, dug in the rock, is accessible(approachable) to the following address and 'gps'number(coordinates): N.: 45°21 ' 923 and E.: 0°33 ' 469 (by arriving by the side 'Est', if the arrival is made 'western' side then the cluzeau will be accessible(approachable) after the hiding place, of chase).
ATTENTION: it is necessary to pass by a small staircase cut in the rock and which comes down(falls) to side of cliff up to the cluzeau. To avoid in case of humidity.
Access strongly disadvised from the persons suffering from problems of dizziness and to the children.
In the following address and 'gps'number(coordinates): N.: 45°21 ' 986 and E: 0°33 ' 400 - = > - > You will have access to a magnificent point of view on the 'Valley of Boulou' and on the locality ' La Tabaterie ', but there also, the biggest - > CAUTION
The hiding place, itself, is situated in the following address and 'gps'number(coordinates):
N.: 45°21 ' 978 and E.: 0°33 ' 390.
She(It) uses no subtlety.
Round box 11 cms in diameter and 7 cms in height. A logbook, a pencil, the description ' géocaching '. Two objects to be exchanged and GéoCoin.
Nb.: bring his(her,its) pen (it is often better that the small pencil ^^).
Additional Hints
(Decrypt)
Hgvyvfngvba 'bcgvznyr' qr yn pbasvthengvba angheryyr qh greenva.
'Bcgvznyr' hfr bs gur angheny pbasvthengvba bs gur tebhaq.