Der Telespargel Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Hier ist definitiv die beste Aussicht ;-) Here you can find the best view over Berlin.
english version
Der Berliner Fernsehturm ist mit 368 Metern das höchste Bauwerk Deutschlands und das vierthöchste nicht abgespannte Bauwerk Europas. Der Turm gehört zur World Federation of Great Towers. Laut einer jährlich durchgeführten Umfrage des Deutschen Tourismusverbandes zählt der Berliner Fernsehturm zu den 15 beliebtesten Sehenswürdigkeiten Deutschlands und hat jährlich rund eine Million Besucher.
Um den Cache zu finden braucht ihr natürlich nicht hochfahren, lohnt sich aber. Oben ist eine Aussichtsplattform und ein Restaurant. Aus Erfahrung kann ich sagen, dass eine Reservierung immer eine gute Idee ist, die Wartezeiten können recht lang sein. Natürlich ist es hier stark muggellastig, also bitte sehr vorsichtig sein.
Unseren Touristen wird von Reiseführern und den Medien gerne erzählt, dass wir Berliner den Fernsehturm "Telespargel" nennen würden, so wie für jedes bekanntere Gebäude der Stadt angeblich ein Name existiere, der von den Einheimischen benutzt werde. Tatsächlich sind uns Berlinern diese zwar bekannt, die meisten davon werden aber im täglichen Sprachgebrauch gar nicht verwendet. Im Alltag wird der Fernsehturm auch von uns Berlinern so genannt. Die Bezeichnung "Telespargel" war der von den DDR-Offiziellen gewünschte Name, der sich aber von Anfang an nicht durchsetzen konnte.
Im Übrigen: der Fernsehturm heißt auch nicht Funkturm, denn das ist ein ganz anderer Turm hier in Berlin.
The Fernsehturm (German for "television tower") is a television tower in the centre of Berlin, Germany. Close to Alexanderplatz and part of the World Federation of Great Towers (WFGT), the tower was constructed between 1965 and 1969 by the former German Democratic Republic administration who intended it as a symbol of Berlin, which it remains today, as it is easily visible throughout the central and some suburban districts of Berlin. Due to its height of 368 meters, it is the tallest structure in Germany and the fourth tallest freestanding structure in Europe. There is a visitor platform and a restaurant in the middle of the sphere.
You can find the cache without climbing up the tower ;-)
Please be very carefull and aware of muggels.
Additional Hints
(Decrypt)
zntargvfpu/zntargvp
mjrvgr Rorar/frpbaq yriry
ENY 7001
[für die Dose muss man sich beim Finden nicht hinknien, also braucht man sie auch nicht so weit unten wieder zu verstecken.]