Skip to content

Trat 032 - Zeleznicni stanice Cerveny Kostelec Traditional Geocache

This cache is temporarily unavailable.

tomozzy: Až přestanou práce u tratě vyměníme 😉

More
Hidden : 10/30/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


UTF-8 HTML Listing

[CS] Trať 032 - Železniční stanice Červený Kostelec



Červený Kostelec nádraží - pohled od nástupišť

Tato keška vás zavede na vlakovou stanici obce Červený Kostelec.

Něco málo faktů:
Evidenční číslo vlakové stanice: 574509
Trať: 032
Nadmořská výška: 425
Kvalifikátor: stanice
Provozovatel: Správa železniční dopravní cesty, s.o.
Vlastník: ve vlastnictví státu


Červený Kostelec nádraží - pohled zepředu

Červený Kostelec je obec o počtu obyvatel přibližně 8500, ležící v Podorlické pahorkatině v okrese Náchod v Královéhradeckém kraji. První zmínka o obci Červený Kostelec pochází z roku 1362.

01.05.1859 byl otevřen úsek železniční trati Jaroměř - Malé Svatoňovice, na kterém se nachází i železniční stanice Červený Kostelec. Původně měla tato trasa vést údolím Úpy přes Ratibořice do Trutnova, ale změnu trasy zajistil kníže Jiří Vilém Schaumburg - Lippe.

Zastávka Červený Kostelec se nachází na úseku mezi Starkočí a Malými Svatoňovicemi a zastavují v ní všechny vlaky. Kompletní seznam příjezdů a odjezdů naleznete zde.


Pohled směr Starkoč

Další zdroje informací:
Trať 032 @ Wikipedia
Červený Kostelec @ Wikipedia
Oficiální stránky obce Červený Kostelec


[EN] Track 032 - The Červený Kostelec railway station



Červený Kostelec railway station - view from the platforms

This cache will show you the train station of the Červený Kostelec town [literally translated as "Red Church Town"].

Some basic facts:
Railway station identification number: 574509
Track number: 032
Altitude: 425
Station type: station (unidentified)
Operator: Správa železniční dopravní cesty, s.o.
Owner: state-owned


Červený Kostelec railway station - front view

Červený Kostelec is a town of approximately 8 500 inhabitants, situated in the Podorlická pahorkatina hill range in the district of Náchod in the Hradec Králové Region. The first reference to Červený Kostelec comes from year 1362.

On 01.05.1859 the railway track Jaroměř - Malé Svatoňovice was opened and the Červený Kostelec railway station is situated on this track. Originally this track was meant to lead through the Úpa valley through Ratibořice to Trutnov, but a change in the track plans was made because of prince Jiří Vilém Schaumburg - Lippe.

The Červený Kostelec railway station is situated between Starkoč and Malé Svatoňovice and all trains stop there. The complete list of arrivals and departures from Červený Kostelec can be found here.


View from the platforms towards Starkoč

Sources of information:
Track 032 @ Wikipedia (Czech)
Červený Kostelec @ Wikipedia
Official website of Červený Kostelec town

Additional Hints (Decrypt)

[CS] Xybobhx. Arcbhmvirwgr anfvyv, xrfxh fgnpv wra fceniar ilgnuabhg [EN] Ung. Qb abg erghea gur pnpur sbeprshyyl. Whfg "ynl" vg ba gbc bs gur cvcr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)