Skip to content

Slovenska krabicka Mystery Cache

Hidden : 12/4/2011
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Slovenska krabicka


Slovenstina je zapadoslovansky jazyk, nejblizsi cestine z duvodu historicke príbuznosti i vzajemneho ovlivnovani zejmena v dobach spolecneho politickeho usporadani. Nejvetsi rozdily jsou ve slovni zasobe. Slovenstina ma jednodussi (pravidelnejsi) pravopis i gramatiku nez cestina.

Rozumíme vsak vsemu ve slovenstine? Dríve narození snad. Vzpominate si na tzv. slovenske pondelky, vyhrazene v tehdejsi Ceskoslovenske televizi tvorbe bratislavskeho studia? A co ucebnice ceskeho jazyka, obsahovaly pasaze ve slovenstine, ktere jsme louskali +/- stejne dobre, jako ty ceske. V knihkupectvich byli k dostani knihy nejen v cestine, ale i ve slovenstine a takhle bychom mohli pokracovat do nekonecna. Ale nebojte, nechceme Vas zaplavit falesnou nostalgii :-)

Na vychozich souradnicich krabicku samozrejme nehledejte. Pokud se tam vypravite, ocitnete se v mistech, kde v dobach minulych zacinal jeden z mnoha vojenskych prostoru, nalezici ke kasarnam v Kromerizi. Pred rozdelenim Cech a Moravy od Slovenska spolecne slouzili v povinne vojenske sluzbe cesti i slovensti chlapci dohromady. Casto tak vznikala pratelstvi na cely zivot.

Pripravili jsme tuto krabicku pro vsechny, kteri slovensky jeste trochu rozumi a take pro ty ostatni, kterym snad rad napovi nekdo drive narozeny. Verime, ze se pri lusteni pobavite tak dobre, jak jsme se bavili my pri jejim vymysleni.

Jak na to? Nize uvadime 16 slovenskych slov a je na tobe, vybrat ze ctyr nabizenych odpovedi tu spravnou.

K samotnemu odlovu krabicky nebudete potrebovat nic specialniho, jedna se o pohodlnou drive-in kesku. Krabicka obsahuje tuzku, orezavatko, logbook a mudlokartu. Nic z vyse uvedeneho neni trackovatelny predmet, prosime neberte je z krabicky!


(A) SOMAR
1 - pri otresu trousi penizky
2 - otravny hmyz
3 - opily clovek
4 - jsem R.

(B) CUCORIEDKA
5 - mokvavy vridek
6 - spatny vyhled
7 - tmava jedla bobulka
8 - vlezdoprdelka

(C) LIENKA
9 - manzelka od jelena
0 - mily broucek s teckama
1 - slovensky "LENKA"
2 - lina divka

(D) LEZUN
3 - maly pavouk
4 - vychodoslovensky had
5 - mlady horolezec
6 - dite, ktere neumi chodit

(E) MACICKA
7 - potreba mladeho horolezce
8 - chyta mysky
9 - ji se s knedlikem
0 - silne obezni zena

(F) KASTIEL
1 - bydli tam jeptisky
2 - domov princezen a jine slechty
3 - smich kuraka
4 - strom s pichlavymi plody

(G) TAVA
5 - obyvatel pouste
6 - ostra sekyra
7 - lichotka pro peknou zenu
8 - chutna omacka

(H) MAZIAR
9 - obyvatel Madarska
0 - vysoka horecka
1 - na utluceni koreni
2 - usporna zarovka

(I) PAPLON
3 - tepla deka
4 - slavny lovec
5 - spatny malír
6 - nevzhledna strava

(J) STEKLIT
7 - stekat
8 - peskovat
9 - lechtat
0 - skadlit

(K) SVOKRA
1 - svorka, sponka
2 - blázniva zena
3 - slepice
4 - manzelova matka

(L) CVIKLA
5 - cvicení na kladine
6 - korenová zelenina
7 - skripec
8 - cvicka

(M) CHLOPTANINA
9 - silne chumeleni
0 - nechutne jidlo
1 - placacka na mouchy
2 - bitka v hospode

(N) SMÄDNÝ
3 - zíznivy
4 - zbozny
5 - mlsny
6 - smrduty

(O) NEHNUTELNOST
7 - nesmrtelnost
8 - neoblomnost
9 - nemovitost
0 - nespavost

(P) ÍVER
1 - znamy vypravec
2 - palenka ze svestek
3 - nemoc srdce
4 - maly kousicek dreva

N 49° (A+B+E).((D*G+C)*K+I*J+P)
E 017° (L*P).(F+N)O(H+M+I)



Additional Hints (Decrypt)

Zrmavx trbpnpuvath

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)