Skip to content

Borne Royale Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour,

Merci de me contacter directement si cette cache peut être désarchivée. En attendant, elle est archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 10/9/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Été 2011, l'équipe municipale de St Fargeau Ponthierry organise une chasse au trésor sous la forme d'un jeu de piste comportant 26 énigmes en s'appuyant sur l'histoire de la commune. Cette initiative nous ayant bien plu, avec leur agrément nous vous livrons aujourd'hui la version Géocachisée de cette quête qui s'étend sur un parcours de 26Km.
Profitez de la GCOficeTourisme pour faire emplette de produits du terroir et de la GC356NV pour vous reposer et pique-niquer.
L'ensemble peut se faire aisément en famille à vélo, bon Géocaching à tous  -  La Snoofy_Family

.

Borne royale, N7

.

Cette borne royale était située sur la route royale reliant Paris à Lyon, la RN 7 actuelle. Le chiffre 20 gravé sur cette borne milliaire indique la distance par rapport à Paris, qui est de vingt mille toises, soit environ 40 kilomètres. Ces bornes étaient toujours disposées sur le côté gauche de la route lorsque l'on tourne le dos à Paris, afin de tenir compte de la position du postillon qui chevauchait le cheval situé à gauche de l'attelage. La fleur de lis, symbole de la monarchie française, se distingue encore sur la borne malgré l'action du marteau des révolutionnaires.

ENGLISH  :  This royal border was situated on the royal road connecting Paris to Lyon, the current RN 7. The figure 20 engraved on this milestone indicates the distance with regard to Paris, which is twenty thousand toises, that is around 40 kilometers. These borders were always arranged on the left-hand side of the road when we turn the back in Paris, to take into account the position of the sputter which was astride the horse situated to the left of the harness. The fleur-de-lis(lily flower), the symbol of the French monarchy, still distinguishes itself on the border in spite of the action of the revolutionaries hammer.

Additional Hints (Decrypt)

nvznagér

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)