Skip to content

TB-Hotel "Zum Henkelmann" (A7 Kaltenkirchen) Traditional Cache

Hidden : 10/8/2011
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Als wir das Hotel hier eingerichtet haben, lag hier noch kein Müll.


Dieses Hotel befindet sich in der Nähe der A7Anschlussstelle Kaltenkirchen

Man kann mit dem Auto, auch mit einem Wohnmobil, sehr nah vorfahren

An der Rezeption im Obergeschoss findet Ihr das Gästebuch

Im Shop könnt Ihr Kleinigkeiten tauschen

Die Reisenden befinden sich im geräumigen Hotel

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

This hotel is placed close to highway A7, junction point Kaltenkirchen

It is possible to drive very close to the location, also with a motorhome

You find the guest book at the reception on the upper floor

In the shop you can change some odds and ends

Travelers reside placed in the commodious hotel

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

 

Ein Henkelmann (auch Döppen oder Düppe) ist ein heute eher ungebräuchlicher Behälter  aus Blech (teilweise Emaille), in dem früher arbeitende Menschen ihr Essen verpackten, um es zum Arbeitsplatz zu transportieren und ohne Umfüllen mit heißem Wasser oder Wasserdampf aufwärmen zu können. Häufige Inhalte waren einfache Mahlzeiten, wie Suppe oder Kartoffeln, Gemüse und Soße. Begriffsbildend war der Griff – der Henkel –, an dem der Behälter getragen wird.

Der Henkelmann wurde bei den Grubenarbeitern erfunden und entwickelte sich zu dem Aufbewahrungsgerät für das Essen der Arbeiter schlechthin. Bis in die 50er und 60er Jahre des 20. Jahrhunderts war er weit verbreitet.

Entsprechende Henkeltöpfe zum Essenstransport gehören seit vielen Jahrzehnten zur persönlichen Standardausrüstung von Soldaten. Im militärischen Sprachgebrauch werden sie in Deutschland jedoch nicht als Henkelmann, sondern als Kochgeschirr bezeichnet.

Quelle Wikipedia


Hier nicht!
Dieses ist nicht das Hotel!
This is not the hotel!

Additional Hints (Decrypt)

ehaq, benatr Qh svaqrfg xrva Ybtohpu? Yvrf qnf Yvfgvat! Ebg znexvreg! Refngmybtmrggry jrqra ahe narexnaag, jraa qnf Bevtvany-Ybtohpu ibyy vfg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)