CZ
Na úvodních souřadnicích žádnou krabičku nehledejte. Ani na to místo chodit nemusíte (i když těm, kteří netuší, jakým směrem jsem se z onoho místa díval, jeho návštěvu doporučuji). Je to místo, kde mě napadlo udělat tuto cachi. Zadíval jsem se do kraje a všimnul si v Blanském lese stromu, který je vidět z různých míst Českého Krumlova. Já ho vidím i z okna svého bytu a také (když v autobuse nespím) jej pozoruji každý den cestou do práce i z práce. A pořád si říkám, že musím zjistit, co to je za strom. Měl jsem své podezření, ale nikdy jsem si je neověřil. Až teď. A kousek od stromu jsem umístil cachi (abyste ji našli, musíte si zaměřit strom a pak souřadnice posunout o 1,865 vteřiny na jih a 10,179 vteřiny na západ). Kdybyste měli křídla, našli byste strom snadno, bez použití jakéhokoliv vybavení. Prostě byste letěli. Jako lidé to máte o něco těžší. I když ne o moc. Způsobů, jak najít strom je spousta. Prosím však, abyste si ten svůj nechali pro sebe – aby si každý mohl vychutnat to prvotní leknutí "jak mám ten pitomej strom najít," po němž bude následovat úsměv na tváři, že je to vlastně strašně jednoduché a pomyslí si, že je dvouhvězdičková obtížnost silně přehnaná. Prosím také, abyste v lozích ani nenaznačovali, jakým směrem jste se vypravili. Děkuji.
Tak se podívejte na fotku a šťastný let. A pro nalezení cache doporučuji dojít napřed ke stromu – od něj to budete mít velice jednoduché a nebudete se muset prodírat žádným houštím. Doporučuji také archivaci souřadnic keše i stromu – budou se vám hodit pro výpočet bonusové keše (http://coord.info/GC3F4Y7). Těm, kdo kešku odlovili před tímto upozorněním, na požádání dané souřadnice zašlu.
EN
Easy cache for the birds
On the initial coordinates is no cache. There is only a place, where I was made the picturs, which I placed into the listing. On the pictures you can see a tree on a hill. This tree you can see from many places in Český Krumlov and surrounding. Your task is simple. Go to the tree and find its coordinates. Cache is 1.865 seconds southern and 10.179 seconds western from there. If you can fly, it's very easy to find the tree. But without flying skills it's only little harder. So good luck. The best way to the cache is going from the tree, so it is good idea to visit the tree first. And keep the coordinates of cache and of the tree – they will be useful for bonus cache (http://coord.info/GC3F4Y7).
