Sokolovna v Tyršových sadech
Vystavena v letech 1934 - 1935 stavebním nákladem 356.000,- Kc
podle projektu profesora prumyslové školy arch.
Františka Pruši z Volyne. Stavbu provedl arch.
Jaroslav Šlambora z Hronova. Budova stavená v dobe svetové
hospodárské krize byla urcena k sokolským úcelum. V projektu se
pocítalo se sálem o rozloze 187m2, jevištem,
malým sálem pro loutkové divadlo, terasou knihovnou,
šatnami, sociálním zarízením a bytem pro správce. Ze sedadel
ve svahu pred budovou sokolovny bylo možné sledovat dení na
letním cvicišti.
Sportovní areál Sokola Hronov byl slavnostne otevren v nedeli
18.8.1935 za prítomnosti zástupcu Sokolské župy
Podkrkonošské – Jiráskovy a místostarosty Ceské obce
sokolské br. Josefa Truhláre, který pronesl slavnostní rec.
Historie TJ SOKOL Hronov
Telocvicná jednota Sokol Hronov byla založena 3. cervence
1870 mela pri svém založení 25 clenu, z nichž se pouze
jeden dožil otevrení sokolovny v r. 1935. K získání penez na
stavbu vlastní sokolovny byla v r.1929 vyhlášena sbírka. K
této akci napsal prohlášení Mistr Alois Jirásek, který byl
clenem jednoty od r.1872.
Zahájení stavby sokolovny bylo schváleno 4. srpna 1934 na
mimorádné valné schuzi a za prispení všech clenu byla
sokolovna již 18.srpna 1935 otevrena. Do té doby se cvicilo v
léte v zahradách, v zime ruzne v restauracích a potom až do
otevrení vlastní haly v telocvicne chlapecké školy na
námestí. V padesátých letech minulého století, po zrušení
Sokola, byla sokolovna prevedena pod CSTV. V roce 1968, po uvolnení
politické atmosféry, byla zahájená cinnost, ovšem ne jako
samostatná jednota, ale jako soucást CSTV.
V roce 1990, po zmene politického režimu, TJ okamžite
zacala s obnovou samostatné jednoty Sokol a již od 28.5.1990
byli zaregistrováni u tehdejšího ONV v Náchode. Bez problému
získali zpet budovu sokolovny i ostatní movitý i nemovitý
majetek.
V sokolovne se cvicí prakticky celodenne. Dopoledne je
využívána školami, odpoledne a vecer cleny Sokola.
Cvicí všechny vekové kategorie od predškoláku až
po seniory.
Sokolovna w Tyršových Sadach
Siedziba stowarzyszenia Sokol zostala wzniesiona w latach 1934 -
1935 kosztem 356.000,-Kc wedlug projektu profesora technikum arch.
Františka Prušy z Volyni. Prace budowlane prowadzil
arch. Jaroslav Šlambora z Hronova. Budynek wzniesiony w
okresie swiatowego kryzysu gospodarczego przeznaczony byl na cele
stowarzyszenia sportowego Sokol. W projekcie przewidziano sale o
powierzchni 187m2, scene, mala sale teatru lalkowego,
biblioteke, taras, szatnie, pomieszczenia socjalne oraz mieszkanie
administratora. Z widowni na zboczu przed budynkiem mozna bylo
obserwowac imprezy na letnim stadionie.
Tereny sportowe Sokola Hronov uroczyscie otwarto w niedziele 18
sierpien 1935 roku przy udziale przedstawicieli Podkarkonoskiej
Dzielnicy Sokola im. A. Jiráska oraz zastepcy starosty Czeskiego
Towarzystwa Sokól druha Josefa Truhlára, który wyglosil
okolicznosciowe przemówienie.
Sokol
Hall in Tyrš Gardens
The hall was built between 1934 and 1935 according to the design
of Volyne architect František Pruša, a technical
school professor, at a cost of 356 000 crowns. The construction was
accomplished by architect Jaroslav Šlambora from Hronov. The
building, built during the world economic depression, was built to
suit the needs of the Sokol sports organization. A 187
m2 hall, a stage, a small hall for marionette theatre, a
terrace, a library, dressing rooms, sanitary facilities and a flat
for a custodian were included in the project. Events held at the
summer training-ground could be observed from seats on the hillside
in front of the Sokol building.
On Sunday 18 August 1935 the Sokol Hronov sports complex was
inaugurated by representatives of the Jirásek´s Podkrkonoše
Regional Sokol and by Sokol vice chairman, Brother Josef Truhlár,
who gave a ceremonial speech.
Použité zdroje:
sokol-hronov.cz
mestohronov.cz
O samotné keši
Krabicka je vetší micro, takže se tam vejde i
tužka. Na míste se prosím chovejte podle techto zásad:
- Keš hledejte zpusobem, at to nevypadá, že se okolo
prehnalo stádo divokých prasat.
- Po zapsání nálezu do logbooku keš uložte zpet na
své puvodní místo a rádne ji zamaskujte.
- Keš není za plotem, není treba ho prelézat!
