Les Ares Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Sobre el topónim "Ares" , molt abundant a les terres catalanes, en Joan Coromines diu al respecte:
"Sobre la supervivència del llatí ARAS 'altars' en llocs pròxims a un pas de muntanyes, on els caminants feien ofrenes propiciatòries a Mercuri i altres déus protectors dels ports, en dono alguna dada útil a [...] En tot cas es nota que prop dels passos de muntanya de nom 'Ares' hi ha molt sovint (potser hi ha estat sempre) un santuari o capella, probablement cristianització d'un oratori pagà):
Mare de Déu de les Ares, en el port pallarès de la Bonaigua; l'església al peu de la Mola d'Ares al
Maestrat; l'ermitatge en ruïnes de Santa Margarida, en el vessant vallespirenc del Coll d'Ares [...] I és que ja en llatí antic 'ara' no sols és altar sinó 'temple' [...].
Ara en comptes de fer ofrenes als déus protectors dels ports , el que fem es anar a pendre un cervesa o un refresc al Refugi-Restaurant que hi ha al seu devant.
Dons aquesta vegada , pareu , i primer aneu a la recerca del catxe , despres feu el que volgueu.
Que tingueu una bona pujada o baixada del port.
Nota: podeu veure els temps que hi fa AQUI
Additional Hints
(Decrypt)
Ny qninag qr yn cbegn, ra ry znetr.