Belém é um dos terminais operados pela Transtejo, situado na cidade de Lisboa, em Portugal. Actualmente funciona apenas como terminal da carreira da Trafaria e Porto Brandão. Possui ligações à linha de Cascais da CP Lisboa, aos autocarros e eléctricos da Carris e aos autocarros da Vimeca. Em 1936, foram encomendadas pela Administração do Porto de Lisboa, que tem na altura a tutela da margem esquerda do Tejo e a jurisdição sobre todo estuário do Tejo, as estações fluviais de Belém e Terreiro do Paço. Infelizmente ainda não consegui descobrir quem foi o arquitecto responsável pelo projecto da Estação Fluvial de Belém. Actualmente é ali que se pode apanhar o barco, vulgarmente conhecido por Cacilheiro, para a Trafaria e para Porto Brandão. Do lado esquerdo da Estação, a olhar para o rio, temos o edifício do actual Museu da Electricidade, antiga Central Tejo, que forneceu de energia eléctrica a cidade de Lisboa desde cerca de 1914 (data da sua construção) até 1951. 
Automatically translated by google Bethlehem is one of the terminals operated by Transtejo, located in Lisbon, Portugal.Currently works only as a terminal career Trafaria and Porto Brandão. It has links toCascais line CP Lisbon, the Carris buses and trams and buses Vimeca. In 1936, were commissioned by the Port of Lisbon, which has the authority at the time of the left bank of the Tagus estuary and jurisdiction over all of the Tagus river stations in Bethlehem and the Palace Square. Unfortunately still can not figure out who was the architect responsible for the River Station project in Bethlehem today is where you can take the boat, commonly known as Ferry, for Trafaria and Porto Brandão. On the left side of the station, looking atthe river, we are building the current Electricity Museum, the former Central Tejo, which provided electricity to the city of Lisbon since about 1914 (the date of its construction) until 1951.
Do lado direito, a Doca de Belém. Atrás, para lá da linha do comboio e da Av. da India, o jardim Afonso de Albuquerque e Palácio de Belém e o Museu dos Coches. Ali perto, entre 1939 e 1940, é autorizada também a construção das estações marítimas de Alcântara e da Rocha do Conde de Óbidos, sendo entregue ao Arquitecto Pardal Monteiro a tarefa de executar o traçado das mesmas. No hall do 2º piso das Gares podem ver-se os catorze painéis sobre o Tejo, representando lides ribeirinhas e cenas portuárias, executados segundo a técnica da pintura mural a fresco, pelo pintor José de Almada Negreiros.
A “Estação Fluvial de Belém”, foi projectada pelo arquitecto Frederico Caetano de Carvalho, e inaugurada em 1940 por ocasião da “Exposição do Mundo Português”. in http://desenhoarq.wordpress.com/2008/04/22/estacao-fluvial-de-belem/
On the right,
Behind the dock Bethlehem, beyond the railway and Avenue of
India, Afonso de Albuquerque Garden and Palace and the Museum of Bethlehem
Coach. Nearby, between 1939 and 1940, is also permitted to
construction of maritime stations in Alcântara and Rocha do Conde
Obidos, being delivered to the architect Pardal Monteiro task
run the same route. In the hall of the second floor of Gares can
see if the fourteen panels on the Tagus River, lides representing
river and harbor scenes, executed according to the technique of
mural painting in fresco, the painter José de Almada Negreiros.
The "Station
River of Bethlehem, "was designed by architect Frederick
Caetano de Carvalho, and inaugurated in 1940 at the
"Portuguese World Exhibition." in
http://desenhoarq.wordpress.com/2008/04/22/estacao-fluvial-de-belem/
Aproveitem, enquanto a carreira de Cacilheiros não é extinta e vão dar uma volta até à Trafaria, é um passeio agradável, do outro lado, no cais existe outra cache, mas só poderão fazê-la em Maré Baixa. É a cache colocada pela Geololita
http://coord.info/GC35WH2 , de nome Forte da Trafaria. Bom passeio.
enjoy,
while the career Cacilheiros is not extinct and will give a
back to the Trafaria, is a pleasant walk on the other hand,
pier there is another cache, but can only do it during low tide. It is the
cache placed by Geololita http://coord.info/GC35WH2, name
Strong Trafaria. Good ride.