Skip to content

Pod Strazi Traditional Geocache

Hidden : 9/11/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CS: Vyhled na sumavske hranicni kopce a Alpy ze svahu Straze.
EN: From the clearing on the southern slope of Post Mount (Straz) is a beautiful view of the hills on Bohemian and Bavarian Forest border. Under good visibility you'll be able to see the range of the Alps on the southern horizon too.

Cely text je k dispozici vcetne diakritiky.

Na jiznim svahu tisicovky Straze (tez Postovni hory, Postbergu) zmizelo pusobenim imisi, vetrnych smrsti, lykozrouta a konecne cloveka temer beze zbytku stromove patro lesa. Mytina tahnouci se az k blizkym hranicim je jeste mlada a tak turiste nestacili misto pojmenovat Alpska vyhlidka stejne jako louky na Bucine ci zastavku na svahu Cerne hory, prestoze odsud muzete za priznivych podminek alpske hrebeny take videt.

Panorama od kesky
Panorama od kesky (vetsi rozliseni)

Tenky prouzek stitu Alp na samem jiznim horizontu je ve vyhledu vyvazovan neprebernym mnozstvim oblin sumavskych kopcu a hor jak na ceske, tak nemecke strane. Pri inverzi se stavaji temnymi ostrovy v bilem mori mlhy, pri jemnem oparu je slunce natira vodovkami do desitek odstinu modre. Stejne slunce je vecer dokaze obarvit zlatou barvou, aby o chvili pozdeji schovalo svou paletu a nechalo noc krast zarive tony az do tmy.

Kopecky

Mate-li cestu kolem, sejdete par metru z cervene znacene sumavske magistraly. Sednete si, vydechnete, jezte svacinu a uzivejte si vyhledu. Mate-li chut, zachytte okamzik a pripojte vyhled, ktery jste meli prave vy. Chcete-li videt vice kopecku a mene Alp, muzete pokracovat bliz k nedalekemu rozcestniku Pod Strazi, kde je uz vyslapana odbocka (waypoint T1) ustici o par metru dale opet na paseku s vyhledem (waypoint R1). Pokud zrovna prsi nebo huste snezi, je mlha nebo se uz setmelo, omlouvame se, pak nezbyva se jen zapsat do kesky, jit dal a zastavit se nekdy jindy.

Panorama z druhe vyhlidky
Panorama z druhe vyhlidky

Mimochodem, po prave vyhledu strane pokracuje hreben Straze svym jihozapadnim vedlejsim vrcholem (kota 1261 m) smerem k jiz bavorske tisicovce Siebensteinkopf neboli Sedmiskali (1263 m). Tez vpravo od vas se zacina sbirat Certova voda, potok ktery nekolik kilometru tvori statni hranici, aby pak dale pokracoval na nemeckou stranu Sumavy jako Teufelbach.

Narodni park Sumava

Logo NP a CHKO Sumava

Kes je umistena na uzemi Narodniho parku Sumava, v casti volne pristupne verejnosti. Pri svem pobytu budte k prirode ohleduplni: chovejte se tise, odnasejte si sve odpadky, zapomente na rozdelavani ohne a v lesich vynechte i koureni. Kvetiny, stromy a zivocichy nechte rust a zit, jsou tu doma a mnoho z nich patri mezi ohrozene. S kolem jezdete jen po silnicich a vyznacenych cyklostezkach, kdekoliv jinde sesednete. Pohybujete-li se mimo znacene ci zpevnene cesty, jdete tak, aby priroda po vasi navsteve zustala stejna i pro dalsi navstevniky. Respektujte I. zony narodniho parku chranici nejcennejsi a nejstabilnejsi uzemi s prirozenymi ekosystemy a vstupujte do nich jen po vyznacenych cestach. Dekujeme!

Additional Hints (Decrypt)

[CS] xqrcnx gl cgnpxh uavmqb znf [EN] fznyy ubhfr, jurer ab oveq vf yvivat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)