Skip to content

Cerny kriz - Bitva u Domasova Multi-cache

This cache has been locked, but it is available for viewing.
Hidden : 7/18/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cerný kríž - Bitva u Domašova / Black cross - Battle of Domasov

CZ: Mezi Domašovem nad Bystricí a Novou Véskou se v roce 1758 odehrála slavná bitva, která zachránila Olomouc pred kapitulací. Jednu z klícových událostí sedmileté války mezi Rakouskem a Pruskem pripomíná tzv. Cerný kríž.

ENG: On an open place between Domašov nad Bystricí and Nová Véska was in June 1758 an glorious battle between Habsurg Monarchy and Kingdom of Prussia (as a part of Seven Years` War) which saved Olomouc against Prussian occupation. A memorial called Black Cross was built on the place.

Pruská armáda oblehla Olomouc v kvetnu 1758 a doufala v její brzký pád, který by pripravil pudu pro útok na Víden. K úspešnému dokoncení obléhání však Prusové potrebovali zásoby, které pobrali ve Slezsku a soustredili do silného a témer 11 tisíci vojáky chráneného konvoje.
Úkolem zlikvidovat konvoj a zachránit Olomouc byli povereni generálmajor Ernst Gideon von Laudon a generál Josef von Žiškovic.

Ernst Gideon von Laudon, 1716 (1717) - 1790

Nejprve se armády stretly u Guntramovic, kde Laudon s 6 tisíci vojáky musel ustoupit, nicméne tím získal cas na zformování útoku. Pruský konvoj pokracoval, posílen o dalších 20 tisíc vojáku smerem k Olomouci, když jej Laudon s Žiškovicem napadli u Domašova nad Bystricí. Pres pocetní prevahu pruské armády (cca 30 tisíc Prusu versu 12 tisíc Rakušanu) se Rakušanum podarilo pruský konvoj rozprášit (Žiškovic nejprve nechal cást konvoje prejít a pak se s delostrelectvem zameril na jeho stred, zmatek v pruských radách dokonal Laudon, který posléze zaútocil z druhé strany).
Bitva znamenala definitivní zvrat v boji o Moravu, z níž musel pruský král Fridrich II. se svou paralyzovanou armádou, jíž docházely zásoby i munice, odtáhnout. Již témer dobita Olomouc byla zachránena a generálmajor Laudon byl za vítezství povýšen na polního podmaršála.

Povest

Podle místních povestí se na míste vždy na sklonku cervna zjevoval (nebo zjevuje?) vysloužilý voják, obtežkaný tornou prehozenou pres rameno, v níž byly uvezneny duše vojáku padlých v bitve. Žádal kolemjdoucí, aby tornu otevreli a duše z jejich vezení osvobodili, kdo by jej však uposlechl, otevrel by i to, co melo být zapomenuto a na míste by znovu propukla zurivá bitva. Jednou se tak dokonce i stalo a válecný ryk byl slyšet a výbuchy delostreleckých granátu videt z Domašova i Norbercan.

Cerný kríž
Na míste hromadného hrobu (údajne 2 000 Prusu a 600 Rakušanu) byl o sto let pozdeji pécí mesta Olomouce vztycen pomník, kterému se pro jeho barvu ríká Cerný kríž.

Odkazy:
wikipedia
Majovyhonzik - obycejné neobycejným pohledem
Další pomník pripomínající bitvu, respektive její první dejství, spolu s hromadným hrobem, se nachází u Horních Guntramovic, od pomníku vede tzv. cesta porozumení.
Ke guntramovickemu pomniku se vztahuje kes Zlata lipa / Golden lime

U Cerného kríže zacíná tato krátká a jednoduchá mini-multikeš.
Místo je jako stvorené k odpocinku na cyklovýlete. Lze tam ale i zaparkovat geovozidlo. Spocinout i posvacit se dá u stolku na lavicce pod stríškou ve stínu stromu, více informací si vedení chtiví mohou precíst i na informacní tabuli. Kešeri krom toho musejí prejít na souradnice

N 49°45.316

E 017°27.838


kde v krátkosti zjistí jisté informace z prední i zadní strany Cerného kríže.

Na prední strane je nemecký nápis oznamující, že kríž je venován padlým z jistého cervna roku 1758:

DEN AM ??? JUNI 1758 GEFALLENEN KRIEGERN...
císlo =A


Na zadní strane pak další nemecký nápis hovorící o dni, kdy obec Olomouc nechala slavnostne památník vztycit:

... AM TAGE DER SAEKULARFEYER DEN ??? JULI 1858
císlo =B

Císla si dosadte do vzorce:

N 49°45.(316+A-B)

E 017°27.(838+6*B-A/10)


Dobrý lov!!!


ENG:

Coordinates of the Black Cross:

N 49°45.316

E 017°27.838


Find on the front site of the memorial a date of the battle (in June 1758):

DEN AM ??? JUNI 1758 GEFALLENEN KRIEGERN...
number =A


Find on the back site a date when the memorial was built (in July 1858):

... AM TAGE DER SAEKULARFEYER DEN ??? JULI 1858
number =B

This gives you the cache coordinates in the following way:

N 49°45.(316+A-B)

E 017°27.(838+6*B-A/10)

Good luck!!!




Předem děkuji za ohodnocení keše.


Additional Hints (Decrypt)

H mrzr / arne tebhaq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)