Skip to content

Student in Cluj - Lucian Blaga Square Mystery Cache

Hidden : 7/14/2011
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[RO] - Cutia nu este la coordonatele initiale.
Va trebui sa gasiti coordonatele finale!

Va rog, dupa ce ati gasit cutia, manevrati-o atent sa nu o scapati!


Coordonatele finale/Final coordinates
N0E 46 000 &&.&&&
EN 023 000 &&.&&&

[EN] - The cache is not at the original coordinates.
You will have to find the final coordinates!

Please, after you have found the box, handle with care not to drop it!





[RO]

Piata este situata între centrul orasului si cea mai frumoasa si populata zona universitara din Cluj.
A fost amplasata strategic la parter, în cadrul acestui mare ansamblu studentesc.
De aici în sus începe viata studenteasca.
În primul rând, aici sunt Casa de Cultura a Studentilor si Biblioteca Centrala Universitara.
La urmatorul etaj abia, încep sa se desfasoare sedii de facultati, sali de curs, spatii pentru practica.
Aici verbul a studia se suprapune peste substantivul distractie.
Poate nu intamplator a 3-a locatie importanta in piata este o agentie bancara.
Fereastra deschisa spre exterior este reprezentata de un vechi oficiu postal.
Stand cu fata spre Casa de Cultura, din dreapta incep clinicile Universitati de Medicina - Farmacie.
Stanga te duce spre centru orasului, catre o alta piata celebra, piata Unirii.




[EN]

It is situated between the City center and the most beautiful and populated collegiate area in Cluj.
It was strategically located at ground floor, in a great student ensemble.
From here up starts the student life.
The first of all, here are located the Student’s Culture House and Central University Library.
The next floor only, begin to be placed the faculty offices, classrooms, practice spaces.
Wright here the verb to study overlaps substantive entertainment.
Perhaps not accidentally, the 3rd important location in the square is a banking agency.
Left takes you downtown, to another famous market, Union Square.
Stand facing the House of Culture, right side begin the University of Medicine and Pharmacy clinics.
Window, open to the outside, there is an old post office.


Additional Hints (Encrypt)

[RO] Intre parter si primul etaj, a 3-a fereastra din stanga.
[EN] Between ground and first floor, the 3rd left side window.


You can check your answers for this puzzle on:
GeoChecker.com

Additional Hints (Decrypt)

[RO] Vager cnegre fv cevzhy rgnw, n 3-n srernfgen qva fgnatn. [EN] Orgjrra tebhaq naq svefg sybbe, gur 3eq yrsg fvqr jvaqbj.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)