Cet été, j'ai rendu visite à mes amis qui habitent aux quatre coins du monde, mes cousins, tantes et oncles, mon frère ainé et ma soeur jumelle. Lorsque j'ai dessiné mon itinéraire sur la carte, j'ai compris pourquoi mon tour du monde a pris 80 jours, mais après avoir rajouté les légendes, j'ai réalisé qu'il aurait pu tout aussi bien me prendre 80 minutes. Voyez plutôt.
This summer, I paid a visit to my friends around the world, my cousins, aunts and uncles, my older brother and my twin sister. When I drew my itinerary on the map, I understood why it took 80 days, but after adding the captions, I realized it might as well have taken me 80 minutes. See for yourself.
You can validate your puzzle solution with
certitude.