Team Joleyla: The time of this geocache is over. Nobody wanted to adopt it and meanwhile Nature took it back.
And we are no longer able to care for it because people let their dogs approach without respect or regard for people or dogs who need more distance. We have a disabled dog, who urgently needs distance to other dogs, but there is no respect and no understanding. That` is, why we can no longer visit that place.
Wir geben diesen cache auf, weil die Natur sich den Platz nun zurückgeholt hat. Und wir können die Gegend auch nicht mehr besuchen, weil wir einen behinderten Hund haben, der absolut sicher Abstand zu anderen Hunden braucht. In dieser Gegend herrscht inzwischen aber leider ausschließlich das Gesetz des Stärkeren (oder Dümmeren oder Dreisteren...) und ein Spaziergang ohne Belästigung und von unserem Hund als Angriff verstandene Unterschreitung einer Sicherungsdistanz ist unmöglich geworden.