An diesem Ort umweht Euch ein Hauch von Ferne. Die Bäume, die hier wachsen, erwartet man in Kalifornien in den Nationalparks Redwood, Muir-Wood oder Yosemite. Also weit, weit weg. Doch es gibt sie auch bei uns. Die Rede ist von Mammutbäumen, jenen Baumriesen, die so groß werden, daß man in ausgewachsenen Exemplaren stehen und manchmal auch mit dem Auto durchfahren kann.
Eine Sequoiafarm mitten in Deutschland? Ja, es gibt sie! Ein weitgehend unbekannte Anpflanzung steht bei Delliehausen und bringt die Ferne mit zu uns.
Mitte des 19. Jahrhunderts hat man die ersten Mammutbäume als exotische und seltene Gewächse für Parkanlagen nach Europa gebracht. Dort sind sie zwar schon mal in der Eiszeit gewachsen, doch waren sie hierzulande ausgestorben. Nach dem Zweiten Weltkrieg hat man begonnen, auch nördlich der Alpen Mammutbäume anzupflanzen. Das Holz ist ja wertvoll und wetterfest. Dabei sind winterharte Exemplare des Riesenmammutbaums angepflanzt worden.
Der Mammutbaumhain ist aber bewohnt. Daß das Holz witterungsbeständig ist und die Bäume seeehr alt werden, hat einen Bewohner "angeloggt", der nicht zimperlich ist und "seine" Bäume bewacht. Also begebt Euch mit gebührender Ehrfurcht in den Wald, und zollt ihm und seinem Bewohner Respekt.
English version: At this place you feel remote locations. The trees growing here you expect at distant places in California, places like Redwood, Muir-Wood oder Yosemite National Parks. Far, far away from its original place you can find the trees here at our place, too. We mean Redwoods, trees which can grow amazingly huge and high. In some of them you can sit and some of them you are able to pass through bycar.
A Sequoia farm in the heart of Germany? Yes, indeed, it exists! A really almost unknown farm is lokated near Delliehausen and brings us the feeling of distance.
In the middle of the 19th century first Redwoods were planted here in Europa being then exotic and rare plants in sophisticated parcs. Originally Redwoods had grown yet "once upon a time" in central Europe during the ice age, but they were extinct. After WWII farm were settled even north the Alps. The wood is valuable and planting Redwoods a large profit may be made.
But be careful! The Redwoods are occupied by a guard! The Valuable wood is watched. The guard tries to frighten so you are expected to be respectful in order not to suffer nor to be frightened.