Skip to content

Piste de l'Adour 3) Prends un petit poisson Traditional Geocache

Hidden : 5/28/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Piste de l'Adour 3)  Prends un petit poisson

Prends un petit poisson

Bayonne ne dispose pas d'un marché aux poissons à la criée. Mais cependant sur les Allées marines, on trouve un quai où les bateaux de pêche locaux accostent et trois étals placés entre le quai et les Allées qui vendent en direct le produit de la pêche fraîchement arrivé. Vous pouvez y aller le matin pour voir ce quai-poissonnerie sur le bord de l'Adour et les bateaux. Vous y reviendrez sans doute un peu plus tard lorsque la glace et les moldus auront quelque peu fondu. Vous trouverez quelques amas de glace épars, sans doute une vague odeur de marée et probablement une cache...

Les Allées marines vers 1900

Pour continuer votre périple, suivez la route des plages.


Flag
This cache is located at a small fish market on Allées marines. In the morning, the fishermen sell their products at the stalls with their boats just behind. If you come around a bit later, you will find some fishy ice remaining on the grounds, a vague smell of the ocean and probably a cache...

 After this, continue along the river to get the next cache.


Piste de l'Adour

Cette série comprend 6 caches traditionnelles, 1 bonus mystère,  et des excursions pour 3 caches supplémentaires et une wherigo pour se mettre en jambe à Bayonne.

La piste cyclable vous amènera le long de l'Adour depuis le confluent de la Nive et de l'Adour au centre de Bayonne, autour de la mairie, jusqu'à l'embouchure de l'Adour vers l'océan... et peut-être même jusqu'à l'une des premières plages si vous faites la cache « Bonus ». Les caches de la série contiennent les indications pour trouver cette cache « Bonus ».

Série
Caches supplémentaires

Flâneries bayonnaises
1) La nymphe et la tortue
2) Le pont grenat
3) Prends un petit poisson
4) Pause au milieu des arbres La forêt du Lazaret
5) L'orée de Lazaret
6) L'anguille du Pavoy La chambre d'épanouissement
Le pilotage de l'Adour
Bonus) L'éperon rocheux



La balade (en bleu sur le plan) se situe sur une piste cyclable mais il est possible de réaliser ce parcours en voiture (cf. parkings), ou à pied si vous avez le temps (environ 8km aller). Les caches de la série sont représentées en orange sur le plan ci-dessous, les caches supplémentaires en vert.

Vue générale de la promenade

Bon géocaching.

free counters

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Punagrm "Ceraqf ha crgvg cbvffba" whfdh'nh ersenva znvf purepurm ha crh qrffbhf qnaf yn oneer... Yr ybat qr purm YÉB à fn qebvgr.
[EN] Yvxr n Svqqyre ba Oebnqjnl ohg whfg n ovg ybjre... Ba gur evtug bs YÉB'f, va gur envy.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)