Benvenuto Cellini's Studio Traditional Geocache
This cache has been locked, but it is available for viewing.
Benvenuto Cellini's Studio
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Benvenuto Cellini's Studio
Benvenuto Cellini (1500-1571)
Benvenuto Cellini, the famous artist of the Renaissance, had his studio in Via della Pergola 59 in Florence, where he cast his masterpiece: the “Perseo e Medusa” now in Piazza della Signoria. The statue in bronze includes the body of Medusa, the head of Medusa and the body of Perseo: three parts joined. In his autobiographical book “Vita” - “Life” he recounted the dramatic moment of the fusion of the Perseo: the body of Perseo, upon the opinion of many, included the Grand-Duke Cosimo who financed the statue, was too high, any so great figure in bronze was made in the past in only one piece. This was a challenge for Cellini who was instead confident in the performance. The day of the fusion was dramatic: the molten bronze wasn't so fluid as Cellini wanted, the metal couldn't reach the feet, so ordered to his assistants to increase the fire, but for this reason the roof of the studio began to burn, fortunately happened a storm with heavy rain that put out the fire, suddenly a big fever hit Cellini who had to lay on the bed for a while, when he felt better he returned to the studio but he saw in horror that the storm was cooling the fusion and the metal begun to thicken, quickly ordered to add more tin to make the alloy more fluid, but it was finished, then Cellini went to the kitchen, took plates, glasses, every kind of pottery made in tin and threw everything into the fire; at the dawn of the day after, the form of he body was filled with the bronze and Cellini was able to happily celebrate with his assistants and his family the accoplished mission! A curiosity: if you look at the back of the neck of Perseo, you will see the portrait of Benvenuto Cellini!
The cache is hidden near the Cellin's Studio in Via della Pergola.
Benvenuto Cellini, il famoso artista del Rinascimento, aveva il suo studio in Via della Pergola 59 a Firenze, dove fuse il suo capolavoro: il “Perseo e la Medusa” ora in Piazza Signoria. La statua in bronzo comprende il corpo di Medusa, la testa di Medusa e il corpo di Perseo: tre parti saldate insieme. Nel suo libro autobiografico: “Vita” raccontò i momenti drammatici della fusione del Perseo: il corpo di Perseo, secondo l'opinione di molti, incluso il Granduca Cosimo il Grande che commissionò l'opera, era troppo alto, in passato nessuna figura in bronzo così alta era stata realizzata in un pezzo solo. Questa per Cellini era una sfida, che invece era confidente nella realizzazione. Il giorno della fusione fu drammatico: il bronzo fuso non era abbastanza sciolto come desiderava Cellini, il metallo avrebbe potuto non arrivare ai piedi, così ordinò ai suoi assistenti di aumentare il fuoco, ma per questo motivo il tetto dello studio cominciò a bruciare, fortunatamente si scatenò un temporale con forti scrosci d'acqua che spense l'incendio, improvvisamente Cellini fu colpito da una violenta febbre e dovette andare a sdraiarsi sul letto per un po', quando si sentì meglio e tornò nello studio si accorse con orrore che la tempesta stava raffreddando la fusione e il metallo si stava rapprendendo, subito ordino di aggiungere altro stagno per rendere la lega più fluida, ma non ce n'era più, allora Cellini corse in cucina e prese piatti, bicchieri e ogni posata di stagno che potè trovare e gettò tutto nel fuoco della fusone; all'alba del giorno dopo, la forma del corpo di Perseo era finalmente riempita di bronzo e Cellini potè finalmente festeggiare coi suoi assistenti e la sua famiglia la missione compiuta! Una curiosità: se guardate la nuca del Perseo, scorgerete il ritratto di Benvenuto Cellini.
La cache è nascosta vicino allo studio di Cellini in Via della Pergola.
Additional Hints
(Decrypt)
Zntargvp, anab