ĽADOVÁ JAMA na Muráni
Muránska planina je jedným z najrozsiahlejších krasov u nás. Krasové jamy a formy tu vznikajú na povrchu aj pod zemou, kde na rozpustné horniny pôsobí voda. Výsledok je ovplyvnené viacerými činiteľmi, z nich najdôležitejšie sú kvalita horniny, geologická stavba územia a klimatické pomery.
Monumentálne diela prírody vznikajú v hrubom masíve chemicky čistého vápenca v oblastiach teplej a vlhkej klímy. Krasové javy na Muránskej planine síce nevynikajú svojou veľkosťou, ale aj tak sú hodné pozornosti. Okrem zvetraných brál nad dolinami, skalných brán a jaskyniek, početných závrtov, vyvieračiek a ponorov by vašej pozornosti nemala uniknúť ani unikátna Ľadová jama.
Welcome to the fascinating world of karst! The term is applied to terrain that rain and groundwater have changed by dissolving underlying limestone bedrock. The porous limestone bedrock was formed long ago from ancient coral reefs and shell deposits. Rain and groundwater have dissolved the limestone to form sinkholes, swales and underground caverns.
National Park Muránska Planina (transl. Muráň Plateau) is one of several Karst regions in Slovakia. It lies in central Slovakia, a square between towns of Brezno, Šumiac, Muráň and Tisovec as a part of Spiš-Gemer Karst and Western Carpathian Mountains. Hikers can easily find here many distinctive surface features of karst landscape - incl. dolines, caves, stone gates and windows, sinkholes and estavellas.
V centrálnej časti Muránskej planiny, na krasovej lúke zvanej Studňa (1200 m n. m.), nájdete priepastnú jaskyňu Ľadová jama. Vďaka klimatickým podmienkam sa na jej dne i v lete udrží ľad, podľa čoho aj dostala svoj názov. Táto geomorfologicky, biologicky a mikroklimaticky významná priepasť bola vytvorená v triasových wettersteinských vápencoch rozpúšťacou činnosťou vody obohatenej o oxid uhličitý, ktorá do skalného masívu postupovala po tektonických zlomoch. Vznikla tak vrecovitá jama s hĺbkou 24 m, v ktorej sa v zimnom období nahromadí studený vzduch umožňujúci pretrvávanie ľadových kôr až do leta. Celková dĺžka jaskyne je 64 metrov.
Následkom studeného mikroklimatického režimu sa v jame vytvoril vhodný biotop pre vzácne druhy chladnomilných bezstavovcov. Jaskyňa je pravidelným zimoviskom viacerých druhov netopierov. Vegetácia v okolí vchodu do jaskyne zahŕňa tiež viaceré chladnomilné druhy. Sladič obyčajný (Polypodium vulgare), pľuzgiernik krehký (Cystopteris fragilis), fialka dvojkvetá (Viola biflora) alebo valeriána trojená (Valeriana tripteris) sa vyskytujú hlavne na severne exponovanej časti skalnej steny v ústí priepasti. Z krovín tu možno vidieť napríklad zemolez obyčajný (Lonicera xylosteum).
One of the most notable landmarks on the Plateau is the ice chasm called Ladova jama (transl. Icy hole). It is an interesting site from geomorphologic, biological and microclimatic point of view. Chasm was formed by the dissolving action of water rich in carbon dioxide entering the rock massif of Triassic Wetterstein limestone through tectonic faults. As a result of this a 24 meters deep chasm in form of the sack was created.
Ľad sa v jaskyni vytvára druhotne, kľúčový je jej tvar a poloha vstupu. Pokiaľ sa vstup nachádza v hornej časti, vnútorné podmienky prajú zaľadneniu. Studený vzduch je ťažší, preto sa v zime "usádza" v spodnej časti jaskyne. Zároveň vytláča ľahší teplý vzduch nahor a von z jaskyne. Na jar a v lete sa taká výmena neopakuje - ťažší chladný vzduch sa stále drží v spodných partiách podzemia, otepľuje sa len minimálne.
Pokiaľ teplota v jaskyni klesne pod bod mrazu a hornina dostatočne premrzne, začne sa na jej stenách vytvárať ľad. Čím pommalšie ľad vzniká, tým je čírejší, priehľadnejší. Naopak, náhle a rýchle ochladenie vytvára nepriehľadný, mliečny ľad.
Ice in the cave is created as secondary process with substantial contribution of the proper position of cave entrance. If it's in the top of the cave, it enables favorable conditions for glaciation.
Cold air is accumulating in the cave in winter and pushes the lighter warm air up out of the chasm. But in the summer, this exchange does not work - heavier cold air is still holding down in the cave. When the temperature in the cave falls below freezing point and freezes the rock enough, the ice encrustation starts to origin on the caves' walls. And it almost always persists through summer to next winter. Slower formation of the ice crust makes it clearer and more transparent, while milky ice means faster formation.
Tak, už je vám jasné tajomstvo tejto prírodnej chladničky 😉 V dávnych časoch skutočne bývala využívaná ako skladisko potravín, najmä ulovenej zveri. Dnes je to miesto turistického a vedeckého záujmu. Tiež je zaujímavé pozorovať, aká chladná, respektíve teplá bola uplynulá sezóna.
Vstup do jamy nie je povolený, ale nájdete pri nej prístrešok a informačný panel s ďalšími zaujímavosťami. Pokiaľ ste porozumeli tomuto javu, nemal by byť problém zodpovedať nasledujúce otázky.
❔ 1. Čo môže natrvalo narušiť zaľadnenie jamy?
Aká geologická udalosť by to mohla spôsobiť? Ak si neviete dať rady, porozmýšľajte o rozdiele medzi zaľadnenými jaskyňami a tými bez ľadu.
❔ 2. Čo spôsobuje charakteristickú vrstevnatosť jaskynného ľadu?
Aj túto odpoveď nájdete vysvetlenú v listingu.
❔ 3. Vymenujte aspoň 3 ďalšie krasové objekty na Muránskej planine.
Pýtam sa na konkrétne miesta a ich názvy.
Pokojne môžete pridať ich fotky do Vášho logu.
❔ 4. Aké množstvo ľadu vidíte v jame?
Odhadnite a popíšte. Práve teraz, v čase Vašej návštevy.
❔ 1. What can lead to disruption of unique microclimate of the chasm?
Which geological event may cause it and why? If you need help - think about difference between frozen caves and those without glaciation.
❔ 2. What is the reason of characteristic foliation of the cave ice?
This answer is indeed explained in the listing. Reading helps.
❔ 3. Name at least 3 other karst features of Muran Plateau..
Specific names, please.
Feel free to post your photos of them to your log.
❔ 4. How much ice do you see in the chasm right now?
Guesstimate and describe.
Odpovede na tieto 4 úlohy mi môžete zaslať vyplnením
tohto formulára, alebo aj cez
centrum správ. Earthcache si môžete zalogovať hneď po odoslaní odpovedí, netreba čakať na potvrdenie správnosti. Ak budu odpovede slabé, alebo neúplné, budem Vás kontaktovať.
Please, send me your answers via
this form, or through
message center. You may log this Earthcache right away, don't have to wait for my confirmation. If there will be anything very wrong, I'll contact you back.
Prajem Vám krásnu túru a vopred ďakujem za záujem a návštevu.
I wish you a great hike, thanks for your interest and visit!