Skip to content

Potok dvou jmen - Luna Traditional Geocache

This cache has been archived.

lakus: Některá z míst této série již ztratila část svého kouzla a protože nekompletní série ztrácí smysl, archivujeme všechny keše. Dobrou zprávou je, že potok teče dál a na některých uvolněných místech se jistě brzy objeví keše nové, možná i naše. Díky všem, kteří tuto keš navštívili a zvláště těm, kterým se líbila :)

More
Hidden : 4/30/2011
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kratka prochazka nad potokem v prirodni pamatce Luna.
Kes je soucasti serie venovane Chotovinskemu potoku, obsahuje bonusove cislo.
A short walk above the stream in the natural monument Luna.
Cache is part of series dedicated to Chotovinsky stream, includes a bonus number.

Chotovinsky nebo Kozsky potok?

Potok dvou jmen, tak by se dal nazvat Chotovinsky potok. Prameni u obce Lazany nedaleko Milicina jako Chotovinsky potok a tece jizním smerem pres Hostice, Podoli a Vresce, aby za obci Zarybnicna Lhota zmenil svuj nazev na potok Kozsky. Ke zmene nazvu dojde v míste, kde se do nej vleva Smyslovsky a Turovecky potok. Nazev Chotovinsky potok ziskal patrne diky tomu, ze krouzi kolem obce Chotoviny, i kdyz ji neproteka. Dale pak voda potoka, jiz Kozskeho, tece kolem zriceniny Kozi hradek do Sezimova Usti. Tam potok konci svoji 32 km dlouhou pout jako pravostranny pritok reky Luznice. A aby tech jmen nebylo malo, tak drive se potok v nekterych castech pravdepodobne jmenoval Podolsky ci Mlynsky.

V blizkosti potoka je mnoho zajimavych mist. Mezi nejznamejsi patri nepochybne zricenina Kozi hradek (GC2TMYP), ktera je proslavena pobytem Jana Husa. Mene znama je pak prirodni pamatka Stribrna Hut (GC2RFGD) s vyskytem vzacnych rostlin a zivocichu. Na okraji Sezimova Usti najdeme stran podel Kozskeho potoka, ktera byla kvuli vyskytu chranenych teplomilnych rostlin, hmyzu a plazu vyhlasena jako prirodni pamatka Luna. Do Luznice se potok vleva za vilou s rozsahlym parkem, kde se nachazi i hrobka druhého prezidenta CSR dr. Edvarda Benese.

Chotovinsky (ci Kozsky) potok muzete potkat pokud pojedete po silnici E55 z Prahy do Ceskych Budejovic. Prejízdet ho budete hned dvakrát - jednou tesne u pramenu a podruhé u Sezimova Usti. Povede nad nim take, dnes rozestavena, dalnice D3. Potok prekonava i silnice Tabor - Pelhrimov (v obci Zarybnicna Lhota) a silnice Tabor - Mlada Vozice (v obci Vresce). Pri jizde vlakem novym koridorem z Prahy do Ceskych Budejovic se take ocitnete nad vodami Kozskeho potoka a nevyhnete se mu ani na trati Tabor - Jihlava.

Kozsky potok - Luna

Tato kes vas zavede nad strmou stran nad pravym brehem Kozskeho potoka, ktera byla v roce 1990 vyhlasena prirodni pamatkou. Lezi v nadmorske vysce zhruba 420 m a rozklada se na plose temer dvou hektaru. Horninovym podkladem je bioticka pararula, kterou muzeme misty pozorovat jako drobne skalky vystupujici na povrch. V nive potoka nalezneme piscite hliny. Puda je kysela a pudni profil, zejmena v hornich castech, melky.

Lokalita je chranena diky vyskytu teplomilne travinobylinne vegetace (kostravy, urocnik bolhoj, trezalka teckovana, jestrabnik chlupacek...) a teplomilne fauny zahrnujici typicke zastupce bezobratlych a plazu (jesterka, zmije…). Koho zajima podrobny seznam vyskytujici se fauny a flory, muze se podivat napr. zde.

Nedaleko od rezervace krizi potok zeleznicni koridor Praha - Ceske Budejovice. Je zde k videni rekonstruovany a rozsireny most. Koho mosty zajimaji, najde souradnice ve waypointech.

Protoze se cestou ke kesi i pri samotnem hledani pohybujete na okraji prirodni pamatky, ridte se prosim pokyny na informacni tabuli. Je zde zakazan sber rostlin, odchyt zivocichu a jakekoli dalsi niceni prirody. Pro nalezeni kese neni potreba nic rozryvat ani premistovat. Doporucujeme pouzit napovedu a fotohint.

Kes patri do serie kesi Potok dvou jmen. Jde o nekolik small kesi a jednu vetsi bonusovou. Pouze v teto bonus kesi najdete klasicke Lakusovy geo-vizitky. Proto si nezapomente opsat bonusove cislo na vnitrni strane prvniho listu logbooku :)

Additional Hints (Decrypt)

mn xnzrarz / oruvaq fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)