Skip to content

Ar skatu uz skursteni Traditional Geocache

This cache has been archived.

Pohatu Nuva: As there's been no cache to find for months, I'm archiving it to keep it from continually showing up in search lists, and to prevent it from blocking other cache placements. If you wish to repair/replace the cache sometime in the future, just contact us (by email), and assuming it meets the guidelines, we'll be happy to unarchive it.

More
Hidden : 4/29/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[LAT]
SATURS: zimulis pildspalva logbuks un mantas mainai!

Palugšu nefotografet precizu vietu kur atrodas slepnis!!

[ENG]
Contains: pencil pen logbook and small thing for change.

[LAT]
Šis ir publisks slepnis un šaja rajona ir tadi cilveki kas pec Jusu neuzmanigas slepna atrašanas atnaks pie slepna un to izpostis! Tadel ludzu esiet piesardzigi!!! Tas neatrodas "Rigas Siltuma" teritorija bet blakus tai!

Jaunas koordinates:

N 56 57.718
E 024 02.061

[ENG]
This is a public place! And in this area is muggers who may destroy catch after you have found it! So please be careful !!!

New coordinates:

N 56 57.718
E 024 02.061

[LAT]
Latvijas PSR laika par vienu no Imantas simboliem, nosaciti bija kluvusi Truba, jo Padomju gados pie Imantas siltumcentrales atradas Latvijas balzama alkohola veikals. Ari gados, kad Andropova kampanas rezultata šnabja iegade bija apgrutinata, zem trubas allaž staveja cilveku rindas.:D

[ENG]
Back in time when Latvia was in soviet union for one of Imanta symbols conditionally become "Truba". Because in years of soviet union next to "Truba" was located "Latvijas Balzams" liquor store. Also in times when in result of Andropov's campaign vodka purchase was difficult under the "truba" always was queue of people! :D

Additional Hints (Decrypt)

[LV] Erxynzn [ENG] Nqiregvfrzrag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)