[LV]
Udens ir noslepums, kuram
nav garšas, nav krasas, nav smaržas, kuru ir gruti
aprakstit. Udens nav viela, kas nepieciešama, lai izdzivotu.
Udens ir pati dzive. /Antuans de
Sent-Ekziperi/
Udens ir universala viela, bez kuras dzive nav iespejama. Tas ir
neatnemama sastavdala visam dzivajam butnem. Augos ir lidz 90%
udens, pieauguša cilveka kermeni lidz 70%. Bez ešanas
cilveks var izdzivot ne vairak ka 90 dienas, bez skabekla –
dažas minutes, bet bez udens – dažas dienas.
Konteineris atrodas koordinates:
55° 3*H2O.17*H2O+O-2*H
26° H2O+O-7*H.14*H2O+O/2
[ENG]
Water has no taste, no
color, no odor; it cannot be defined, art relished while ever
mysterious. Not necessary to life, but rather life itself. It fills
us with a gratification that exceeds the delight of the senses.
/Antoine de Saint-Exupery/
Water is a universal substance and our life is impossible
without it. It is an important component for all living beings.
Plants consist from 90% water, but adult human body – up to
70%. A human can survive for up to 90 days without eating, a few
minutes – without oxygen, but without water – only a
few days.
The container coordinates are:
55° 3*H2O.17*H2O+O-2*H
26° H2O+O-7*H.14*H2O+O/2
