Skip to content

Malý Ostrý Traditional Cache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Horská turistická cache. Součást projektu
Okolo Gorolie.


CZ

Ostrý (709 m.n.m) se nachází na česko-polské hranici mezi vesnicemi Nýdek, Vendryně(CZ) a Leszna Gorna (PL).


Vrchol je zalesněný a poskytuje jen omezené výhledy.

Návštěvníků zde není mnoho, červená turistická značka z Třince na Čantoryji vrchol podchází. V 70-tých letech vedla červená značka přes vrchol, ale pak byla přemístěna na úbočí.
Název vrcholu byl dříve uváděný i jako Malý Ostrý a na jedné mapě jsem našel i název Ostrá hora. Osobně používám název Malý Ostrý, aby se vrchol odlišil od Ostrého (1044m.n.m. N49°36.059' E18°39.383'), který je přes údolí Olzy.


Ostrý (1044 m.n.m.) z Ostrého (709 m.n.m.)

PL

Ostrý (709 m.n.m) znajduje sie na czesko-polskiej granicy miedzy wsiami Nydek, Wedrynia (CZ) i Leszna Gorna (PL). Szczytem jest zalesiony, dlatego widoki z niego sa ograniczone. Turystów nie jest tutaj duzo, czerwony szlak, nie przechodzi przez szczyt. Nazwa góry byla wczesniej opisywana jako Maly Ostry, na jednej mapie znalazlem nazwe Ostra gora. Osobiscie uzywam nazwy Maly Ostry, aby odróznic go od Ostrego 1044 m.n.n (N49°36.059'E18°39.383'), który poza dolina Olzy.

Přístup / Dostep:
Nejlépe hraničním průsekem. Ve směru do Vružné je to pohodlnější než od Nýdku.
najlepiej granicznym przecinka

do 10km  Platí pro nejkratší cestou od auta/autobusu. Od najkrótszej trasy z samochodu.
nad 10km  Je snadné si trasu prodloužit. Latwo jest przedluzenie trasy.
  Já bych tam na kole nejel a ani to nedoporučuji. Určitě se ale najde někdo, kdo si tam na kvalitním kole vyjede. Niepolecam na rowerze.

Additional Hints (Decrypt)

[CZ]onyina [PL]tynm

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)