Lost Place (zum Glück) - Schießstände bei Minkwitz Traditional Geocache
Lost Place (zum Glück) - Schießstände bei Minkwitz
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Lost Place (zum Glück) - Schießstände bei Minkwitz
Auf den Spuren der ruhmreichen Sowjetarmee
Seit 1707 bis in die jüngere Vergangenheit war Leisnig, mit einer kurzen Unterbrechung, Garnisonsstadt. Eine Menge Spuren davon kann man noch in und um Leisnig finden. Die Kasernen wurden zum größten Teil abgerissen, das Gelände als Gewerbegebiet genutzt, ein paar Gebäude sind auch Wohnhäuser. Gebäude südlich der Liebchens-Mühle dienen als Kuhställe. Spuren von Schießständen kann man noch an der Hasenberger Höhe, am Eichberg und zwischen Minkwitz und Paudritzsch erkennen.
Um letzteren geht es bei diesem Cache. Er entstand am Anfang des 20. Jahrhunderts und wurde bis zum Abzug der Armee der GUS-Staaten, wie sie sich nun nannte, genutzt.
Liebesgrüße - nicht direkt aus Moskau, aber die Richtung stimmt schon
'Blei'-haltiges Mauerwerk
Inzwischen macht sich allgemeiner Verfall breit und die Natur erobert sich die verlassenen Flächen zurück. Die Füchse freut es, das kann man sogar riechen! Die Freilich müsste noch sehr nachgeholfen werden, denn die Beton- und Ziegelobjekte werden nicht so einfach von der Bildfläche verschwinden. Da müsste der Mensch schon nachhelfen. Wünschenswert wäre es!
In der Hoffnung, dass dieser Cache eines Tages bei einer Renaturalisierungsmaßnahme gemuggelt wird, legen wir ihn hier ab.
Die Natur kommt zurück
Parken kann man irgendwo bei N 51° 8.610’ E 12° 57.478’ – ganz Mutige können auch den Weg hinunter ins Tal fahren.
Achtung! Es ist nicht zu empfehlen, den Cache bei Dunkelheit zu suchen!
Hier im Tal ist es ständig feucht, einige „Wege“ stehen immer unter Wasser. Auch auf dem restlichen Gelände gibt es tiefe, ungesicherte Löcher, die wohl zur Entwässerung dienten. Passt also auf, wo ihr hintretet!
Additional Hints
(Decrypt)
1. Mnuyra na qre Jnaq
2. hagra, vaara