Skip to content

Baerenloch - pozorovatelna Mystery Cache

This cache has been archived.

bavros: NC

More
Hidden : 4/17/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bärenloch - puvodne malá historická osada, dnes soucast mesta Kraslice.


Pokud chcete pomoci tomuto místu, proveďte CITO. Místo poněkud láká k odkládání různých obalů a věcí. Děkuji.

Miniaplikace



Nad bývalou plynárnou v Kraslicích a bývalým třetím historickým hřbitovem města na území bývalé historické osady Bärenloch nachází se skála s jeskyní, dnes již lidskou prací prodlouženou do chodby ve skále. Tato chodba několikráte zalomená sloužila v například v roce 1636 jako úkryt před vpádem saských vojsk do Kraslice a i v minulém století za letecký kryt. Po válce se na ní zapomnělo a až před revolucí byla tato chodba vyhlášena jako Chráněné území - zimní stanoviště několika druhu netopýru. Byla zamřížována. Několik let po revoluci byly mříže odemčeny a některý podnikavec tam začal pěstovat hlívy a žampióny. Dnes, je již po všem. Netopýři onehdy opustili tyto skalní prostory, Mříže i označení ochrany zmizely. Jen tato děravá skála je stejná, a co ji znám po radu desetiletí je stále stejně suchá... Nebojte se, a vstupte. Jen čelovku si vezměte a budete-li mít štěstí, uvidíte spícího netopýra. Jen na vědomí: Netopýři a vrápenci jsou chránění, nechte je, prosím, v klidu a nedotýkejte se jich.

Oranžová vás povede. Bílá ukáže.

Pod vrchem kopce s touto skálou, dávným názvem Bärenloche - i když medvědi zde mohli být ve středověku. Ale možné je i odvození názvu od jahod - Beerenhause? To už jsou dohady o dobách dávno, dávno minulých. Vrátíme se opět k minulému století. Přesná doba vzniku této letecké pozorovatelny a kulometného hnízda a za 2. světové války plošina pod pozorovatelnou byla osazena lehkým polním kanónkem který mel za úkol ostřelovat železniční trat od tehdejšího Falknova do stanice Obere Graslitz Hbf. Stavba bunkru je situována ve svahu stráně kopce a provedena z betonu, kamenu a malty. Vstup chránily jednoduché ocelové dveře po kterých zůstaly jen panty a kousek rámu. Když si odmyslíte, že stromy okolo v první polovině minulého století zde nebyly, uvědomí si teprve člověk, jaký byl vynikající výhled na obzor.


Prameny: Václav Kotěšovec, Kraslická kronika





free counters

Miniaplikace

Additional Hints (Decrypt)

Benažbiá iyrib, oíyá xážr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)