Sobór Św. Mikołaja Traditional Cache

PL

Cerkiew katedralna sw. Mikolaja Cudotwórcy - swiatynia powstala na miejscu XVI -wiecznej filii cerkwi dojlidzkiej w latach 1843-1846 w stylu klasycyzmu rosyjskiego (polaczenie klasycyzmu i bizantynizmu, pod wplywem pradów budownictwa cerkiewnego, plynacych z Petersburga), na planie krzyza greckiego. Projektant cerkwi to najprawdopodobniej Konstantyn Thon. Wnetrze o charakterze bizantyjskim, sciany pokrywala niegdys bogata polichromia (z 1910) pedzla Michaila Awilowa, wzorowana na polichromii soboru kijowskiego, bedacej dzielem Wasniecowa. Freski te, bardzo zniszczone, usunieto wraz z wewnetrznymi tynkami przy okazji remontu w latach 1975-1976. Nowa polichromie wykonal Józef Lotowski. Jedynie w prezbiterium pozostawiono oryginalne malowidlo Awilowa przedstawiajace Chrystusa Zmartwychwstalego. W poludniowym skrzydle cerkwi znajduja sie obecnie (od 22 wrzesnia 1992) relikwie sw. Gabriela Zabludowskiego.

Zabierz z soba cos do pisania.

EN

Orthodox Cathedral of St. Nicholas - was built in the years 1843-1846 in the style of Russian classicism (a combination of classicism and orthodox style, under the influence coming from St. Petersburg), on the plan of the Greek cross. Constantine Thon is probably the designer of the church. The interior of a Byzantine walls once covered with rich polychrome (in 1910) by brush of Mikhail Awilow, were modeled on a polychrome of the cathedral of Kiev, the work of Vasnetsov. These frescoes, very destroyed, were removed, along with interior plaster on the occasion of an overhaul in the years 1975-1976. New murals were made by Joseph Lotowski. There are relics of st. Gabriel Zabludowski in the south wing of the church (since 22 September 1992).

Take your writing stick

Powodzenia - Good luck