Skip to content

Povest o sv. Salvatorovi Traditional Cache

Hidden : 4/10/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[en] The legend of St. Salvatore
[cz] Povest o svatém Salvátorovi

K tomuto místu se váže jedna stará povest. Já ji zde prevyprávím jen velmi strucne, protože jinak si ji neprectete :-)

Tato událost se snad odehrála v dobe nejvetšího rozkvetu ždárského kláštera, v dobe, kdy zde pobýval slavný malír Giona a italští remeslníci s manželkami. Jedna z nich, Paolina, porodila mimi a protože byla zdravá a silná, nedbala na to, že nemá v šestinedelí pracovat a po klekání vycházet ven. Jednoho dne, pri praní, se najednou nemohla odtrhnout od strašného obrazu. Uvidela ve vode ohyzdný obraz satanuv. Vzal ji v pase a vylétl s ní vzhuru. Letel s ní pres Staré mesto, pres Starý dvur. Neštastná žena si najednou vzpomnela na obrázek sv. Salvátora na krku. Obema rukama ho stistkla a priložila k ústum. V tu chvíli zacala lehounce padat a zachytila se na vrcholku mocného smrku. Ženu sundali nedalecí vápeníci. Mniši v kláštere, kterí se o události dozvedeli, vyhledali onen smrk a vysvetili ho. Každý rok k danému místu putovalo dlouhé procesí.

Zdroj: Šacha Vladimír, U vyhaslích milíru, s.27-30


pamatnik

Na samotném míste je kríž, který snad pripomíná danou událost. U kríže je i záznamový blok, nejedná se však o cache. Tu hledejte na uvedených souradnicích.


P O Z O R


Být v šestinedelí >>> choditi po klekání ven >>> jste v rukou pekelníka!


Additional Hints (Decrypt)

cnulyvfxb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)