Valšovice (malá osada s cca 160 obyvateli, která je místní cástí mesta Hranice) se nachází asi 6 km na jihozápad od Hranic. Odtud príjemnou procházkou dojdeme k Valšovickým jezírkum.
Ty leží v katastrálním území obce Paršovice a jsou soucástí Školního polesí SLŠ Hranice ve Valšovicích, které založil Ing. František Matejka, bývalý reditel Strední lesnické školy v Hranicích, v roce 1921. Jezírka byly umele založeny pro chov ryb.
Tvorí je soustava sedmi malých vodních nádrží na potoku Krkavec, který se u Teplic vlévá do reky Becvy. Poslední jezírko je vlastne lesním rybníckem s altánkem.
Ve Valšovicích zacíná i naucná stezka Valšovického polesí, která vás provede po lesních stezkách Maleníku a pomocí tabulí také seznámí nejen s místní flórou a faunou. Kdyby jste meli chut na delsi prochazku, muzete zacit na souradnicich N 49° 31.125 E 017° 42.406, kde je umistena prvni tabule naucne stezky.
Souradnice prvni zastavky vas privedou na breh dolniho, posledniho jezirka, k informacni tabuli s udaji o faune zde zijici. Zde si muzete posedet na drevene lavicce a pokochat se krasou okolni prirody. Pak jeste jednou dojdete smerem k tabuli za vasimi zady a podle hintu se pokuste najit souradnice finální zastavky.
Krabicka na finalce je klasická PETka, obsahuje logbook a tuzku. Doufame, ze se vam tato kratka prochazka lesem v okoli Valsovickych jezirek zalibi, a ze se sem jeste nekdy vratite.
The cache will show you the set of three small fishponds near the Valsovice village, a part of nearby city Hranice.
The first stage is placed at the information panel showing and describing the animals living here. Here, according to the hint, you can try to find the coordinates of the final stage.