Skip to content

Runstenen i Oppeby Traditional Geocache

Hidden : 3/5/2011
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Runstenen i Oppeby


Här står en högrest Runsten där tre vikingatida östgötar nämns. Björn, Stena och Gren.


Oppeby runsten är huggen till minne av två nära släktingar. Det var Björn som lät resa stenen till minne av sin fader Gren och systern Stena.
Kristendomen hade kommit till Ydre. Det kan vi se genom det inknappade korset på stenen. Man kan därmed datera den till 1000-talets senare del.

Runstenen är traditionell i sitt tema. Av Sveriges 2500 runstenar eller runhällar handlar de flesta om att runorna ristats till minne av en släkting. Ibland är det släktingar som omkommit utomlands men de flesta handlar om förhållanden hemmavid.

Mansnamn är vanligast på runstenarna men även många kvinnor förekommer. Runstenarnas folk var från regionala stormannaätter, kanske traktens storbönder.

Kvinnor som nämns på runstenar är ofta mödrar som reste stenar till minne av män och söner.Ovanligt är att en syster nämns. MAn kan nog förmoda att runstenskvinnan Stena var en känd och framstående person i vikingatidens Oppeby.

Östergötland är ett av landets runstenstäta områden. Här finns 246 runstenar, de flesta i fullåkersbygderna väster om Linköping- Norrköping samt på Vikbolandet.

Här i södra delen av landskapet är dock runstenar ovanliga. Endast fem är kända här, varav alltså den om systern Stena och fader Gren är en. Månne de omkom tillsammans?


This rune stone is one of the few in southern Östewrgötland. Of the 2,500 rune stones in Sweden 246 are known in this province. The text on this stone reads "Björn raised the stone in memory of his father Gren and the sister Stena".
Since sisters are seldom mentioned in rune texts, Stena was probably a notable woman of the Viking Age here in Oppeby.
Christianity had taken over, as we can discern from the cross on the stone.

 

Text tagen från informationsskylt intill runstenen. 2011-03-05



Cachen består av ett kamoflerat plaströr, ca 10x3 cm.

Innehållet bestod vid placeringen av:
1 st blyertspenna
1 st loggbok
1 st Cache Note

Additional Hints (Decrypt)

[SWE] Fcevpxn [ENG] Penpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)