Skip to content

Antoine de Saint_Exupéry Mystery Cache

Hidden : 3/20/2011
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tato cache je bonusová cache k cachi Malý Princ. Proto na úvodních souradnicí žádnou cachi nehledejte. Cache je venovaná autoru nádherných knížek a zároven cloveku, který žil ideály, o nichž psal. Tento clovek prožil velmi zajímavý život a je až s podivem, kolik toho prežil, než se dostal k napsání svého nejznámejšího díla – Malého prince. Prežil nekolik havárií letadla. Pri jedné z nich jej delilo od smrti žízní jen nekolik hodin (tento príbeh lící v knize Zeme lidí). Na pocátku druhé svetové války, kdy sloužil v jednotce 2/33, prišla tato jednotka o sedmnáct posádek z triadvaceti (jak Exupéry píše ve Válecném pilotu). Prijde mi témer jako zázrak, že Exupéry patril mezi letce z tech šesti štastných posádek. A že tedy mel príležitost napsat Malého prince.

Antoine Marie Roger de Saint-Exupéry (29. cervna 1900 Lyon – pravdepodobne 31. cervence 1944), byl francouzský spisovatel, letec, casto je považován také za filosofa a humanistu. Mezi jeho nejznámejší díla patrí Zeme lidí, Citadela nebo Malý princ.

Vojenskou službu nastoupil Antoine roku 1921, na vlastní žádost byl pridelen k letectvu. Pres tehdejší nebezpecnost letectví usiloval o výcvik na pilota. Získal diplom civilního i vojenského pilota, avšak krátce na to byl roku 1923 težce zranen pri nehode. Nejaký cas se živil jako obchodní zástupce automobilové firmy Sauer, v roce 1926 úspešne debutoval svou povídkou Letec.

Ve stejném roce nastoupil k letecké spolecnosti v Toulouse. Prestože musel zacínat jako delník na lince, mel svou práci rád a pozdeji se prý ke svým zkušenostem vracel. Na podzim roku 1927 byl jmenován velitelem stanice Juba na západním pobreží Afriky. Svou velkorysou povahou dokázal zlepšit místní napjaté vztahy se Španely. Trináct mesícu, které zde prožil, zužitkoval ve své knize Kurýr na jih, která vyšla v roce 1929.

Kariéra se nezastavila a Exupéry byl vyslán do Buenos Aires. Zkušenosti pri hledání kamaráda H. Guillaumeta, který se ztratil pri preletu And, vedly pozdeji k napsání knihy Nocní let.

Rok 1931 byl pro tohoto spisovatele významný v mnoha ohledech. Na jare se oženil s Consuelou Suncin de Sandoval, kterou poznal koncem predchozího roku. Vyšla jeho kniha Nocní let, vyzdvihující sílu lidského ducha. A Saint-Exupéry byl téhož roku jmenován Rytírem Cestné legie.

Po svém návratu do Francie, kde se stal oblíbeným a uznávaným clenem literárních kruhu, celil casto financním problémum. Privydelával si i reportážemi, napr. o své ceste do Moskvy. Roku 1936 byl vyslán jako reportér do Španelska, kde tehdy již zurila obcanská válka. S prítelem Prévotem se pokusili o dálkový let New York Ohnová zeme, ale v Guatemale došlo k havárii a Exupéry utrpel cetné zlomeniny. Behem rekonvalescence pracoval na své knize Zeme lidí (získal Velkou literární cenu Francouzské akademie).

Se zacátkem druhé svetové války nastoupil kapitán Saint-Exupéry na letišti v Toulouse. Prestože byl lékari prohlášen za neschopného válecných letu, usiloval, aby se mohl aktivne zapojit, což si nakonec prosadil. Podle svedku z jeho jednotky (letka 2/33) byl jedním z nejodvážnejších, bojoval s velkým nasazením a bez ohledu na riziko. Z jeho dopisu je však patrné, jak težce nesl svou „slávu“, zde, mezi svými práteli, jejichž hrdinství letcu oslavoval ve svých knihách. Na základe techto zážitku vydal roku 1942 knihu Válecný pilot, která mela (hlavne v anglickém vydání) fenomenální úspech.

V roce 1943 vyšel Dopis rukojmímu, kde Exupéry vyjadruje svou víru v duchovní hodnoty lidstva, odsuzuje predsudky a proti rasismu staví úctu k cloveku. V tomto roce vyšla rovnež úžasná filosofická pohádka Malý princ.

Prestože již prekrocil triactyricetiletou vekovou hranici válecného pilota, získal povolení létat na novém typu letadla Lockheed F-5 (pruzkumná verze dvoumotorové stíhacky P-38 Lightning). Po dvou pruzkumných letech ale dostal kvuli nehode zákaz dalších letu, odjel tedy do Alžíru, kde chtel dokoncit Citadelu, knihu, která mela tvorit jakýsi souhrn jeho morálních a filosofických zásad.

Od amerického generála dostal spisovatel povolení úcastnit se peti dalších akcí (mel problémy s francouzským vedením). Svuj limit však Exupéry vysoce prekrocil, a to až na devet letu. 31. cervence 1944 vzlétl z Korsiky k letu nad Francií, ze kterého se již nevrátil. Desítky let se vedou diskuze, jak vlastne Exupéry zemrel. V roce 2000 byly trosky spisovatelova letadla nalezeny v mori poblíž francouzského Marseille. Bývalý stíhac nemecké luftwaffe Horst Rippert ve francouzské knize autoru J. Pradela a L. Vanrella z roku 2008 tvrdí, že Saint-Exupéryho sestrelil práve on. Historikovi Lino von Gartzenovi, který pátral po okolnostech smrti Exupéryho a Ripperta objevil, rekl: "Mužete ted prestat pátrat, já jsem sestrelil Exupéryho. Kdybych vedel, že uvnitr sedí jeden z mých nejoblíbenejších autoru, nikdy bych nestrílel," dodal.

Ve skutecnosti Rippertovo tvrzení není podloženo dobovými dokumenty. Nemecké záznamy o nárokovaných sestrelech v prostoru Francie jsou kompletne dostupné. Spojenecké záznamy odposlechu nemeckého rádiového provozu dokládají, že behem letecké cinnosti obou válcících stran nad jižní Francií toho dne k žádnému boji nedošlo. Zustávají nadále ve hre možnosti, že pád letadla do more mohla zpusobit technická závada letounu, nedostatek paliva, nebo pilotova zdravotní indispozice.

(zdroj: Wikipedie)

Pro nalezení cache budete potrebovat tri veci. Jednak budete muset nalézt cachi Malý Princ, kde najdete instrukce k nalezení této cache. Pak se vám bude hodit mapa ChKO Blanský les. A nakonec budete potrebovat Exupéryho knížku Zeme lidí, na kterou se instrukce budou odkazovat. Hodit by se vám mohl i tento listing (to kdybyste v knížce nemeli poznámku o autorovi).

Cachi mužete najít dvema zpusoby. První z nich je zajímavejší, ale o neco komplikovanejší – odložíte GPS a budete sledovat pouze instrukce ve finálce cache Malý princ.

Druhý zpusob je o neco nudnejší (doporucuji necíst – ti, kterí si prošli Malého prince se o nej stejne zajímat nebudou, uvádím jej jen proto, aby cache bezpecne prošla kolem našeho zlatého retrívra). Zameríte si souradnice místa pocátku svého letu (prípadne je již vypocteny podle vzorce na 9. stagi cache Malý princ). A tyto souradnice upravíte tak, abyste se posunuli o tricet dva tisícin minuty na jih a o dvakrát tolik minut na západ. Pak pri sledování instrukcí nebudete muset hledat to zdálky dobre viditelné místo, kde let skoncíte, ale výpocet a GPS navigace vás k nemu dovedou presne. Peší cást je pak stejná pro vás jako pro ty, kterí zvolili zpusob první. Aby nedošlo k nedorozumení (ke kterému již bohužel došlo), druhý zpusob se od prvního liší jen v míste startu letu. Takže v když ctete: "Sednete do letadla a lette. Jste práve nad XXXXX a chcete letet ...", tak místo, které je uvedeno pod "XXXXX" pouze nahradíte novými (posunutými) souradnicemi. Fyzicky na nej jít ovšem nemusíte.

Preji úspešný let. A na FTF ceká v cachi krabicka s pískem ze Sahary.

 

En: I'm sorry. I didn't have time for translation of the listing yet. I'll do it as soon as possible

F: Je suis désolé. Je ne ai pas un translateur pur le listing.

 

Additional Hints (Decrypt)

Ifr cbgeroar wr i pnpuv Znyl cevap. Qbcbehphwv fv gb bsbgvg. Xavmxh Mrzr yvqv anwqrgr ir sbaqh prfxbohqrwbivpxb Irqrpxr xavubial.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)