Smyslem teto jednoduche PET kese je upozornit na pozoruhodnou tvorbu spanelskeho spisovatele Carlose Ruize Zafona.
AKTUÁLNĚ: Ve věku 55 let zemřel 19. června 2020 v Los Angeles na karcinom tlustého střeva populární španělský autor Carlos Ruiz Zafón. Informovalo o tom španělské nakladatelství Planeta, které jeho knihy vydává...
Carlos Ruiz Zafon (narozen 1964) patri k nejctenejsim spanelskym spisovatelum soucasnosti. Prestoze jeho biografie neni zatim prilis siroka, jeho knihy jiz byly prelozeny do vice nez 30 jazyku. Zafon, ktery zacinal jakou autor dobrodruznych knih pro mladez, se narodil a vyrustal v Barcelone. V letech 1994-2006 zil v Los Angeles, kde se plne venoval spisovatelske profesi. Od roku 2006 zije opet v Barcelone. V cestine jsou dostupne dve jeho knihy, Stin vetru a Andelska hra. Obe knihy spojuje balancovani na hrane mezi realitou a magicnem, temne prostredi katalanske metropole v prvni polovine 20. stoleti, struhujici dej a filozoficky podtext. V obou knihach take hraje svou roli Pohrebiste zapomenutych knih, obrovska a tajemna prostora ukryta kdesi ve spleti ponurych barcelonskych ulicek. Obema knihami se prolina i nekolik stejnych postav.
Stin vetru (La sombra del viento) vysel v roce 2001 a v kratkem case vyvolal obrovskou vlnu zajmu. Do cestiny byl prelozen v roce 2006. Stin vetru je romanticky pribeh s prvky gotickeho romanu o patrani po tajemnem autorovi stare knihy.
V roce 2008 vysel roman Andelska hra (El Juego del Angel), cesky v roce 2010. Mysticky pribeh o spisovateli pisicim na zakazku zvlastni knihu pro jeste zvlastnejsiho vydavatele je do jiste miry variaci na faustovske tema. Svym dejem predbiha pribeh ve Stinu vetru a podle autorovych slov se muzeme tesit na dalsi dily volne serie.
„Ulice Calle de la Lleona byla stejne ponura jako jeji nechvalna povest. Zacinala arkadami ve stinu namesti Plaza Real a otvirala se v jakousi vlhkou sterbinu, kam nedolehalo slunecni svetlo. Vinula se mezi domy, ktere se kupily jeden na druhy a ktere byly mezi sebou sesity vecnou pavucinou utkanou ze snur na pradlo. Z pruceli zchatralych domu se drolila omitka. Kamenne dlazdice pokryvajici ulici byly za ta leta prestrelek nasakle krvi.“
Obe knihy jsou dostupne v mnoha vytiscich v siti knihoven Mestske knihovny v Praze.
Kes je umistena na celkem klidnem miste, presto opatrnost pri logovani nezaskodi. Pro osoby s prumernou vyskou (176cm) je dobre dostupna, deti budou potrebovat pomocnika.
V logu muzete napsat, zda jste se s dilem Ruiz Zafona jiz setkali a jak se vam libilo.
ENG:
This simple traditional cache is dedicated to famous Spanish novelist Carlos Ruiz Zafon (born 1964), who is the most successful contemporary Spanish writer.
In 2001 he published the novel The Shadow of the Wind (La sombra del viento) , which has sold millions of copies worldwide. The novel concerns a young boy looking for unknown author of the mysterious book founded on the Cemetery of Forgotten Books.
Ruiz Zafon's second novel The Angel's Game (El juego del angel), was published in 2008. It is a prequel to The Shadow of the Wind, also set in Barcelona, but during the 1920s and 1930s. It follows (and is narrated by), a young writer who is approached by a mysterious figure to write a book.