[DEU]
Als Willkommensevent der Geofarm findet der "Meet &
Greet" im schönen Wandergebiet Atzmännig statt.
Es ist ein gemütlicher Anlass um sich kennenzulernen, plaudern und
zum grillieren.
Wir freuen uns auf viele Geocacherinen und Geocacher aus nah und
fern.
Treffpunkt: Freitag 27.05.2011 von 17:00Uhr - 21:00
Uhr
Der Event findet bei
der grossen Feuerstelle und bei jeder Witterung statt.
Jeder kann sein Grillgut und Getränk selber mitbringen. Für
Hungrige die nichts dabei haben, bieten wir Servelats/Bratwürste
(zum selber grillieren) und verschiedene Getränke an. (Solange
Vorrat)
Sollte das Wetter allzu schlecht sein, haben wir die Möglichkeit im
Rest. Atzmännig im trockenen zu plaudern.
Parkplätze sind bei
der Talstation der Seilbahn genügend vorhanden.
Bitte den Referenzpunkt als Zugang zum Event
benutzten....Danke!
[ENG]
Geofarm’s welcome event “Meet &
Greet” starts in the nice hike area Atzmännig .
It will be a cozy event for meet and greet, small talk and to
barbecue together. Looking forward to welcome a lot of
Geocacher’s from all over the world.
Gathering place will be available:
Friday 27.5.2011 5pm – 9pm
Event will take place
in all weather. You will find us at the big fireplace. Everybody is
allowed to bring his own food and drinks. Food and Drink’s
may be purchased by the organizer (as long as it will last).
Even if the weather will not hold up, we have the possibility to
move to the Restaurant Atzmännig and to chat and party together in
the dry.
Parking available at
the valley station.
Please use the reference point as access to the event!
