Ondrej Nepela
* 21.1.1951 Bratislava
+ 2. 2.1989 Mannheim
"Je to zvláštne, ako tento národ miluje a ako je hrdý
na svojich športových hrdinov. Stacia olympijské hry alebo
majstrostvá sveta a v momente, ked máme šancu na medailu,
sedia všetci pri televíznych obrazovkách a držia palce.
Na zaciatku sedmdesiatych rokov sedeli asi všetci obyvatelia
vtedajšieho Ceskoslovenska pri ciernobielych televíznych
obrazovkách a sledovali sútaže v krasokorculovaní. Sledovali
ich bez ohladu na to, že krasokorculovanie malo velmi daleko k
našim národným športom, sledovali ich preto, že
na lade sa objavoval Ondrej Nepela. Ked vyhral, prepukol národ v
nadšenie, ktoré sa podobalo nálade po vyhratých hokejových
zápasoch…"
Úryvok z internetového clánku
Ondrej Nepela zacal s krasokorculovaním, ked mal sedem rokov.
Krasokorculovaniu obetoval celý svoj život. Dlhé roky vstával
skoro, aby už o šiestej hodine ráno mohol byt na lade.
Potom nasledovala škola a zase tréning. Až do maturity
chodil poctivo do školy a nemal žiadne výhody oproti
ostatným spolužiakom. Bol mnohonásobným majstrom
Ceskoslovenska, 5 x Európy, 3 x sveta a raz olympijským vítazom. Za
svoje úspechy získal v roku 1971 ocenenie najlepší
ceskoslovenský športovec roku 1971. Po skoncení
športovej kariéry v roku 1973 na Majstrostvách sveta v jeho
rodnom meste Bratislava, vystupoval dlhých trinást rokov ako
profesionálny krasokorculiar v ladovej revue Holiday on Ice. Získal
aj trénerskú licenciu a trénoval v Nemecku. Medzi jeho zverencov
patrila nemecká krasokorculiarka Claudia Leistner, ktorá sa v roku
1988 stala majsterkou Európy. Ondrej Nepela zomrel vo veku 38 rokov
na zdravotné komplikácie spôsobené AIDS. Od roku 2001 bratislavský
zimný štatión nesie meno Ondreja Nepelu a 21. decembra 2000
bol Ondrej Nepela vyhlásený za najúspešnejšieho
slovenského športovca 20. storocia. Cenu za neho prebrala v
tom case 75-rocná bývalá trénerka, pani Hilda Mudra.
Zdroj: internet
EN
Ondrej Nepela was a Slovak figure skater who competed for
Czechoslovakia in 1960s and early 1970s. Nepela began skating at
age 7. He won National Figure Skating Championships many times, 5
times the European Figure Skating Championships, 3 times the World
Figure Skating Championships and once the Winter Olympics. Nepela
retaired from competition after the 1973 World Figure Skating
Championships were to be held in his home town of Bratislava. After
1973 Nepela toured for 13 years as a soloist with Holiday on Ice.
Then he established himself as a coach in Germany. He coached
Claudia Leistner to her European title in 1989. Nepela died of
AIDS-related complications in 1989, at the age of 38. In 2001 the
biggest Bratislava's ice standium was renamed to "Stadium of Ondrej
Nepela". In December 2000, the Slovak Republic named Ondrej Nepela
as the Slovakian athlete of the century. His former coach, Mrs.
Hilda Mudra, received the award on his behalf.
Source: internet
Cache
SK
Na referencných súradniciach cache nehladajte.
Dané súradnice Vás privedú k zimnému štadiónu, ktorý nesie
meno Ondreja Nepelu. Štadión bol práve renovovaný pri
príležitosti Majstrostiev sveta v hokeji, ktoré sa tu budú
konat. Štadión sa už vôbec nepodobá na ten, kde Ondrej
trénoval, kde sa konali v roku 1973 Majstrovstá sveta v
krasokorculovaní, kde Ondrej získal svoj tretí titul majstra sveta.
Na obrázku vidíte štadión Ondreja Nepelu v casoch, ked
ešte len Ondrej zacínal, ked štadión sa len staval .
Písal sa rok 1958. A práve tento obrázok je klúcom k nájdeniu
skrýše. Skúste podla obrázku nájst miesto kam ukazuje
cervená šípka. A práve tam hladajte súradnice, ktoré Vás
privedú ku skrýši.
EN
The cache is not located on defined coordinates.
There is a stadium named as "Ondrej Nepela Stadium" on defined
coordinates. The stadium has been just rebuilt because of upcoming
World Eishockey Championship. The stadium is now completely
different from the stadium, where Ondrej Nepela used to train,
where World Figureskating Championship was hold in 1973 and where
Ondrej Nepela won his last world championship. On the picture you
can see the stadium at times, when it was originaly built. It was
in 1958. And this picture is a key for finding the cache. Using
this picture try to find the place where the red arrow is pointing.
And there try to find the coordinates which could lead you to the
final cache location.
