Het privé terrein NIET betreden. Cache kan gelogd worden vanaf de kleine weg.
Do not enter private property. Cache can be logged from the small road.
We plaatsen deze cache ter ere van onze Jack Russell Zoë. Ze stierf op zaterdag, 19 februari 2011. Ze werd slechts 3,5 jaar. Zoë hield van Geocaching. Elke keer als we onze rugzak pakten stond ze al klaar voor de deur. Dit was haar manier om te zeggen: ”jongens, vergeet me niet mee te nemen, ik hou van Geocaching”. Ze bleef genieten, al waren de multi’s kilometers wandelen. In de buitenlucht vertoefde ze het liefst. Bijna elke geocache deden we in gezelschap van onze dierbare viervoeter Zoë. Maar op onze 168st cache ging het fout. Op het einde was er plotseling iets mis met Zoë en 15 minuten later stierf ze in onze armen. Wat begon als een droomdag, eindigde in een nachtmerrie. Zo, dit is dus de reden waarom we deze cache hebben gemaakt. Neem de foto’s AUB niet mee.
OPMERKING:
Als je een TB meeneemt, stop er dan een nieuwe in. Zo blijft er steeds een TB voor de volgende cachers.
We introduce this cache to honor our Jack Russell Zoë. She died on February 19th, 2011. She became only 3,5 years. Zoë loved geocaching. Every time we picked up our back pack to go on treasure hunt, she automatically knew that it was time to get in front of the doorway. It was her way to say “guys, don’t forget to take me with you, I love geocaching”. She really enjoyed it, even if the multi’s were miles to walk. Being outdoor was her live. Almost every geocache we did, was in companionship with Zoë. But on our 168th cache suddenly something was really wrong with her and 15 minutes later she died in our arms. What started as a perfect day, ended in a nightmare. So, that’s why we made this cache. Please, don’t take the pictures out.
REMARK:
If you remove a TB, place an other one back in. So there is always a TB for the next cachers.