Long description
(CZ)Rybník Labuť, lidově Labuťák, je největší rybník v blatenské soustavě rybníků. Celkem měří asi 108,5 ha. Délka je asi 2600m, šířka přibližně 450 m. Jméno Labuť dostal podle labutě, kterou svým tvarem připomíná.
Nachází se na něm 2 dobrodružné ostrovy porostlé rákosím. Rybník napájí dva potoky – Kostratecký a Málkovský. Pod hrází z rybníka vytéká potok Kostratecký, který se za Lučkovicemi vlévá do Lomnice. Rybník Labuť se loví jednou za dva roky vždy kolem 28. října.
Pro odlov keše doporučujeme začít v obci Uzenice. (doporučený parking N 49°28.391 E 013°57.478)
Uzenice
První zmínka o obci pochází z roku1227. V obci je kaple z19.století a pomník TGM který přežil 2. světovou válku i vzestup a pád komunismu. Na západ od vesnice se v lese nachází rýžoviště zlata.
STAGE 0: Kaplička v Uzenicích.na souřadnicích: N 49°28.416 E 013°57.573
Před kapličkou stojí dva pomníky. Zajímá vás ten nalevo(s ukřižovaným Kristem) kolik řádků textu na něm vidíte? A máte číslo A.
STAGE 1: Pomník TGM.na souřadnicích N 49°28.415 E 013°57.517
Kolik je na něm lipových listů? A máte číslo B.
A můžete se vydat na cestu.
STAGE 2:
Boží muka u Uzenic na souřadnicích: N 49°28.121 E 013°57.732
Tady zjistěte letopočet, který je na nich uvedený. A máte číslo C.
Za chvíli dojdete do miniobce Nevželice.
Nevželice
Snad nejstarší dochovaná zmínka o této osadě, dříve zvané Nemželice, pochází z předhusitských dob. Roku 1608 již patřily Nevželice k panství Blatná. Dlouhodobě zřejmě se samotou Chobot a s osadou Václavov tvořili jakýsi majetkový celek blatenského panství. Vy tu najdete naši
STAGE 3: Křížek v Nevželicích na souřadnicích N 49°27.809 E 013°57.859
Zde zjistěte materiál křížku:
Litina D = 42
Měď D = 43
Železo D = 44
A můžete pokračovat v cestě. Přejdete mírný kopeček, ze kterého je nejlépe patrný tvar rybníka a dojdete do obce Myštice.
Myštice
Zde už jste na hrázi rybníka. Tato "manská ves" byla a je posazena na křižovatce 5 silnic, což byla velmi výhodná poloha. Do roku 1348 patřila jako okrajová západní obec královská k panství zvíkovskému. Roku 1348 zapsal "královskou ves Myštice král Karel IV. hofmistru své I. manželky Blanky z Valoi, Hukovi (též Hugovi) z Dornsteinu a držiteli hrádku Křikava. Roku 1492 dal král Vladislav II. Jagelonský povolení Zdeňkovi Lvu z Rožmitála a Blatné ku stavbě rybníka u Střížovic. Ten byl také jako Střížovický nazván. Jeho původní hráz byla posazena asi o jeden kilometr blíže k Chobotu. Dnešní hráz pak byla stavěna asi o sto let později a rybník po čase, dle svého tvaru, dostal název Labuť. Tímto rybníkem byla zatopena obec Zároždice. Zajímavostí v obci je stará zájezdní hospoda s letopočty významných událostí. Po jejím schodišti prý kráčel i Jan Lucemburský. Má gotický klenutý strop. Fungovala jako mázhauz-ubytovna. U ní je starý most a na hrázi rybníka socha Panny Marie Lourdské. Těchto objektů se týkají i naše další stage.
STAGE 4: Hospoda na souřadnicích N 49°27.169 E 013°58.148
Zde zjistěte letopočet na slunečních hodinách je to:
MDCCCLVI E = 57
MDCCCLVII E = 63
MDCCCLVIII E = 49
MDCCCLVIIII E = 25
.
STAGE 5: Na stejných souřadnicích se jen trochu pootočte a uvidíte most
.
Zjistěte letopočet na jeho straně.
A máte číslo F.
Vzhledem ke špatné citelnosti : kontrolní numerace je 24.
Teď můžete popojít na souřadnice N 49°27.122, E 013°58.130. Tady je Panna Maria Lourdská.
Pokochejte se pohledem na rybník a obec Chobot v dálce. Nacházíte se na bodu zlomu Vaší cesty. A vydejme se dál!!!!
STAGE 6: Křížek u Myštic na souřadnicích N 49°27.036 E 013°57.983
Zjistěte, jak zní na něm vytesaný text.
Pomáhej nám Panna Maria G = 1
Amen G = 5
Darováno Augustinem Teskou G = 7
Pochválen buď pán Ježíš Kristus G = 2
Nyní máte dvě varianty cesty. Buď delší po silnici do Vahlovic a odtud do Střížovic. Nebo kratší polní cestou kolem rybníka, kterou zvládnou i terénní kočárky a kola, rovnou do Střížovic (zelená TZ nebo cyklistická č. 111). Po cestě dojdete na
STAGE 7: Křížek u Střížovic na souřadnicích N 49°27.162 E 013°56.664 Tady spočítejte všechny čtyřlístky. A máte číslo H.
A pokračujte dále do vesničky
Střížovice
Určitě to byla v minulosti obec poměrně významná, neboť i rybník (dnešní Labuť) se dříve jmenoval Střížovický. Obec disponovala také právem várečným (vaření piva). Dle informací z berní ruly zde bylo dříve více domů než dnes. Na návsi pak stojí v sevření lip krásná kaplička a zajímavý křížek. Pro milovníky koní tu je stáj s výběhem a koňmi.
STAGE 8: Střížovická kaplička na souřadnicích N 49°27.216 E 013°56.549
Tady zjistěte letopočet na kapličce. A máte číslo I.
Zjistěte i kolik je kolem kapličky velkých stromů a kolik lístků má kytička na dveřích kapličky. Součtem těchto dvou čísel dostanete číslo J.
A můžete pokračovat dál na poslední stage Vaší cesty do obce
Chobot
Tato obec byla založena r.1790. A její neobvyklé jméno přímo souvisí s rybníkem Labuť. Obec totiž leží v jeho rákosnatém „chobotu“ při ústí Málkovského potoka. V obci se nachází další kaplička.
STAGE 9: Chobotská kaplička na souřadnicích N 49°27.757 E 013°56.040
Na kapličce zjistěte letopočet a máte číslo K.
A můžete vyrazit k finálce. Nachází se u zajímavé barokní památky z r. 1711 na:
N: E° (Gx(I-K)+(AxG)) . (F-B-C-E-G)´
E: (J+1)° (D+J+G) . ((B+D+E+J)xGxH)-(G+G) ´
Po pripomínkách od FTF (dekujeme) upresnujeme: kontrolní soucet všech císel bez dat je 124 kontrolní soucet všech dat je 7470
Doporučujeme nejít za šipkou, ale pokračovat po silnicích.
A proč zrovna Labutí píseň?
Když prý labuť ztratí partnera, začne nádherně zpívat. My vidíme krásnou píseň v harmonii krajiny, lidských sídel a malých stavbiček v krajině, které kdysi měly svůj hluboký smysl, na který nyní zapomínáme. A touto naší „písní“ ho chceme připomenout. Do kešky jsme umístili 2 strážce. Neodnášejte je, prosím!!!!!!!!!
Celá trasa je v kratší variantě dlouhá asi 9 km. Většina je po asfaltovém povrchu, část po polních cestách. Můžete ji absolvovat pěšky, na kole i s terénním kočárkem. V zimě i na běžkách a na rybníku si můžete i skvěle zabruslit. Delší varianta je dlouhá asi 12 km a je celá po asfaltových cestách. Koupat se v rybníku dá, ale protože je hodně mělký, nic moc to není. Lepší je vykoupat se v některém z lomů v okolí - třeba v Černívsku. Pro odlov doporučujeme odlov alespoň 2 osob.
(EN)
Don´t seek the cache on the mentioned coordinates! Be ready for a long journey – you must go round all the pond. This cache is our homage to local nature and little church buildings. We often quickly go past them instead of relax and meditation like our fathers. The pond „Swan“ is the largest pond in the system of pounds near the town Blatná. It¨s area is 108,5 ha. It¨s length is 2600 m and it¨s width is 450 m. It¨s name is „Swan“ because it has the shape like swan. There are two adventure islands of it.
The pond is feeding by two creeks – Kostratecký and Málkovský. Under the dam Kostratecký creek is flowing out the pond. This creek is connecting to the river Lomnice near the village Luckovice. The draught of fish is once in two years near 28-th October.
For seeking the cache we recommend you to start in the village „Uzenice“. (recommending parking N 49°28.391, E 013°57.478)
Uzenice
The first mention about the village is from 1227. There is a chapel from the 19-th century and the monument of the first Czech president T. G. Masaryk. This monument standed here through all the 2-nd World War and the period of communism. There is a placer of a gold in the wood on the west side of the village. We had to numerate the stages from 0 for their big number.
STAGE 0: The Chapel in Uzenice
On coordinates: N 49°28.416 E 013°57.573 What is the time on the chapel´s clock? And you have the number A.
STAGE 1: The Monument of TGM
On coordinates: N 49°28.415 E 013°57.517 How many leaves of limetree is there? And you have number B.
And you can set off your journey.
STAGE 2: The Calvary by Uzenice
On coordinates: N 49°28.121 E 013°57.732 Here you copy the year on the calvary . And you have number C.
In a little while you come to little village „Nevželice“
Nevželice
The first mention about the village is from 15-th century. The village was originaly called „Nemželice“. In 1608 Nevželice belonged to the domain Blatná. You find here our
STAGE 3: The Cross in Nevželice
On coordinates: N 49°27.809 E 013°57.859 The cross is made from
Cast iron D = 42
Copper D = 43
Iron D = 44
And you can continue in your journey. You will cross a little hill. There is the best view on the pond´s shape here. And you will come to the village „Myštice“
Myštice
You are on the dam of pound here.This village is on the crossroad of five roads. It is a big advantage. The village belonged to domain Zvíkov until 1348. In 1348 the king Charles IV presented it to Hugo from Dornstein – the administrator of his wife, queen Blanche of Valois. In 1492 the king Vladislav II Jagelon permited to built a pound for Zdenek Lev from Rožmitál. The pond was named „Strížovický pond“. Its original dam was 1 km near to Chobot. Today´s dam was build 100 years later and after some time the pond was named „Swam“ according to its shape. The village Zároždice was flooded by this pond. There is one interesting building in Myštice – the old inn. In the interior there are the dates of important events and on its staircais went the king John of Lucemburg. The inn has the gothic vaulted ceiling. There is the old bridge near the inn and on the dam of pond the statue of Our Lady of Lourdes. Our next stages are about this objects.
STAGE 4: The Inn in Myštice
On coordinates: N 49°27.169 E 013°58.148
Here you find the date on sun clock. It is:
MDCCCLVI E = 57
MDCCCLVII E = 63
MDCCCLVIII E = 49
MDCCCLVIIII E = 25
STAGE 5: The Old Bridge
On the same coordinates you only turn round and you can see the bridge. The date on its side is number F.
Control sum is 24.
Now you can go to the coordinates N 49°27.122, E 013°58.130. Here stands the statue of Our Lady of Lourdes. You can please with the view on the pond and the village Chobot. You are on the break of your journey. And let´s go on!!!!
STAGE 6: The Cross by Myštice
On coordinates N 49°27.036 E 013°57.983 The inscription on the cross is:
Pomáhej nám Panna Maria G = 1
INRI G = 5
Darováno Augustinem Teskou G = 7
Pochválen bud pán Ježíš Kristus G = 2
Now you have two possibilities of next journey. The longer is on the road to Vahlovice and then to Strížovice. The shorter is on the path around the pond. This path is suitable for bicycles and terain carriage too. This path goes directly to Strížovice (on green tourist line or bicycles line no. 111). And you are on the
STAGE 7: The Cross by Strížovice
On coordinates N 49°27.162 E 013°56.664 When you count all the four leaf clovers you have number H.
And we go on to the village Strížovice.
Strížovice
It was very important village in the past. The pond was named by it (Strížovický). The village had a brewery and there were more houses then today. There is a nice chapel between limetrees on the square. For horse lovers there is a farm with horse fence.
STAGE 8: The Chapel in Strížovice
On coordinates N 49°27.216 E 013°56.549 The date on chapel is number I.
And how many big trees is there around the chapel and how many petals has the flower on the chapel¨s door? The sum is number J.
And you can go on on the last stage of your journey to the village Chobot.
Chobot
This village was found in 1790. And its unusualy name „Chobot“ – means „trunk“ has something to do with the pond Labut. The village is in pond´s reed trunk by the mouth of Málkovský creek. There is other chapel in this village.
STAGE 9: The Chapel in Chobot
On coordinates N 49°27.757 E 013°56.040
The date on the chapel is number K.
And now you can go to final stage. It¨s near interestig baroque sight from 1711 on:
N: E° (Gx(I-K)+(AxG)) . (F-B-C-E-G)´
E: (J+1)° (D+J+G) . ((B+D+E+J)xGxH)-(G+G)´
We recommend don´t go according to arrow but go on on the roads.
control sum of all numbers without dates is 124
control sum of all dates is 7470
And why „The Swan´s song“?
When the swan loses the partner it begins to sing very beautiful. We see the beautiful song in the harmony of landscape, villages and little buildings in landscape. They had very deep meaning and we don´t remember it now. And we want to remind us this meaning by this our „song“. There are two wood guards in the cache. Don´t take away them, please!!!!!!!
All the journey is 9 km long in shorter possibility. The majority is on solid roads, one part is on path. You can walk, go by bicycle, go with carriage. In winter you can ski and on the pond you can skate. The longer possibility is 12 km long and it is all on the solid roads. The swimming in pond is possible but it isn´t very good. The better swimming is in one of garnit quarry in neighbourhoods – for example in Cernívsko.
For seeking this cache we recommend two persons at least.