-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Na úvodních souradnicích keš nehledejte, není ani nikde v, na, pod, nebo okolo kaplicky. K nalezení této keše budete potrebovat duvtip a Google.
Samotná krabicka velikosti small je prichycena magnetem. Hodne štestí! You will need Google and sharp mind, of course. A magnet hold the cache on right position. Good luck!
V rodine Trunkátu meli jednu velice krásnou dceru, všichni chlapci s okolí se za ní otáceli a mysleli si na ni. Jelikož se však jednalo o rodinu velmi bohatou, byly plány o budoucnosti jejich krásné dcery, a o jejím budoucím muži již dávno spredeny. Její srdce však neposlouchalo prání rodicu a melo už dávno vybráno, hocha stejne pohledného, avšak velmi chudého. Mladí se nejaký cas tajne na ruzných místech scházeli. Lec tajemství prestalo casem být tajemstvím. Rodice se o tajné lásce dozvedeli a bránili této lásce, jak mohli. Jednoho dne, krátce po poledni, si otec Trunkát náhle uvedomil, že dcera již brzy po obede odešla z domu a napadlo jej, že má jiste s milým sjednánu schuzku na kopecku u Boží muky, kde se mladí casto tajne scházejí.
Vydal se tam tedy, ale co na míste nalez, nemohl zažít ani v nejtemnejším snu. Z brázdy, kousek od Božích muk, trcely ze zeme dva copy vlasu jeho nádherné mrtvé dcery. Její milý, vedom si zákazu jejích rodicu v pokracování vztahu dvou mladých lidí, úkladne dívku zavraždil a zakopal tam, na míste hruzného cinu. Sám pak, vedom si náhle svého provinení, zešílel a utekl neznámo kam.
Nedlouho po tom, jednoho studeného vecera, kdosi zabušil na dvere chalupy Trunkátovy rodiny.
Otec Trunkát šel otevrít.
Za dvermi se krcila drobná postava ženy, odená celá v bílém. Sotva se otevrely dvere, spustila bedování, jaká že to je venku zima. Pozval ji tedy dál do svetnice a vyzval ji, aby si sedla ke kamnum, tam se jiste zahreje. Na to mu ona odpovedela: „Jak se zahreji, když kaplicky nemám.“
Otec Trunkát se na ni po tech slovech podíval lépe, uzrel, že je celá zadružená. Kolem hlavy mela venec jako svatozár. Žena dodala:
„Slunécko za hory, dvere za závory,“ a náhle zmizela.
Z toho Otec Trunkát usoudil, že to byla Panna Maria.
Na její pocest a na památku její dcery, nechal na míste tragédie vystavet kaplicku, kolem rostly mohutné lípy.
Psal se rok 1769.
Námet na kešku jsem dostal od Jardy - OK2ijh, stejne jako text pocházející puvodne ze soukromé kroniky Teodora Láníka: Pameti Otrokovic II. Dekuji obema temto pánum.
Dne 6. 5. 1933 byla kaplicka rozbourána v dusledku rozšírení státní silnice. Pri kácení lip bylo pod koreny nalezeno 8 lidských koster, jejichž stárí bylo odhadnuto na 400 roku. Hlavami byly obráceny k východu. Byly to pozustatky mladých lidí. V hrobe byla nalezena malá hlinená fajfka uherského typu a nekolik malých z hlíny vypálených svícnu. Kaplicka tedy ustoupila a jest nyní postavena v ohybu holešovské cesty v témže stylu a rozmerech jako byla ta puvodní.
ENG.
Cache with a mysterious story of the distant past. At this point, according to the chronicle, a young man murdered his girlfriend, because they couldn't be together. She was from a wealthy family and he from the poor. According to legend the Virgin Mary appeared nearby. Reportedly, the memory of these events, there was built a small chapel.
Additional Hints
(Decrypt)
fnvagoevqtrfcbvag