Na zacátek troška z historie:
Vzpoura rumburských vojáku, která zacala pred devadesáti lety 21. kvetna 1918, se stala význacným cinem k záveru první svetové války. Zaslouží si i po tech letech náš obdiv a vzpomínku. Byla jedním z kamenu, který uspíšil konec nenávidené rakousko-uherské monarchie.
Jak vubec došlo ke vzpoure rumburských vojáku? Jak oni, tak i obyvatelé Rumburku a jinde trpeli hladem vinou špatného zásobování. Lidé se bourili. A do této situace se vraceli navrátilci z fronty, kde poznali krutost války. V kvetnu 1918 jich bylo v Rumburku témer tisíc. Mezi nimi soustružník z plzenské Škodovky a pozdejší vudce vzpoury František Noha. Mel dobré organizacní schopnosti. Soustredil u sebe nekolik spolehlivých kamarádu. Jeho nejbližšími spolubojovníky byli zemedelský delník Vojtech Kovár a student Stanko Vodicka. Jejich spolecné cíle nejlépe vyjádril František Noha temito slovy: My to tady nadzvedneme. Praskne-li zázemí, je konec války. My jsme se s tou myšlenkou vraceli z Ruska a také ji uskutecníme. Práve v tom, že chteli konec války a prispet k ní všeobecným povstáním, je nejvetší význam vystoupení rumburských vojáku.
Samotná vzpoura vypukla 21. kvetna 1918 v šest hodin ráno. Pres zákaz nastoupili vojáci v areálu kasáren s puškami na ramenou. Marne je poddustojníci a hejtman Klöpfer premlouvali. A když jim Klöpfer pocal vyhrožovat, byl sražen a vojáci se zacali vyzbrojovat dalšími zbranemi. Noha za souhlasu všech se postavil do cela vzpoury.
Pridali se k nim i další vojáci a nekterí obyvatelé Rumburku. Bylo obsazeno nádraží a vzbourenci táhli na Nový Bor s cílem dostat se do Prahy. Avšak ani rakousko-uherské úrady a vojsko nezahálely. Proti vzbourencum vyrukoval náhradní prapor, rota pohranicních myslivcu a cetnické hlídky. Mezi vzbourenci došlo k rozkolu, nekterí vojáci již behem pochodu na Nový Bor kolonu opoušteli. Nadšení zbylých pak nestacilo na velikou prevahu povolaných rakousko-uherských vojáku a cetníku. U Nového Boru byli vzbourenci poraženi, dva padli v boji a na 600 jich bylo zatceno a uvezneno. Mezi zatcenými byli František Noha, Kovár, Vodicka a další. Rychle provedeným rízením pred stanným soudem bylo deset vedoucích vzbourencu odsouzeno k trestu smrti a dne 29. kvetna 1918 popraveno. Porážka vzbourencu byla dovršena.
Prestože vzpoura rumburských vojáku byla surove potlacena, byla i ona, byt menší, prícinou konce vlády Rakousko-Uherska u nás. Jejich boj byl bojem nejen proti hladu, proti válce, ale i bojem za sociální spravedlnost rodící se nové republiky.
Casová osa vzpoury 1918
3. brezen - Podepsání mírových smluv v Brestu-Litevsku mezi zástupci nemeckého a rakousko- uherského velení a sovetské vlády.
brezen - kveten - Návrat propuštených zajatcu z Ruska a opetné zaclenování do kmenových útvaru, rovnež do 7. streleckého pluku z Plzne se sídlem v Rumburku.
20. kveten - Rozkaz o snížení dávky chleba a ustavení pochodové roty na frontu z rumburské posádky.
21. kveten (6 hod. ráno) - Nástup tretí roty na dvore dívcí školy proti rozkazu se zbranemi. Incident s hejtmanem Františkem Klöpferem: Pocátek vojenské vzpoury v rumburské posádce. Obsazení nádraží, pošty a úradu. Opatrení vuci dustojnickému sboru. Výzva Františka Nohy k tažení na Prahu. Zapojení desátníka-aspiranta Stanislava Vodicky do vzpoury.
(8:15 hod.) - Hlášení zemskému velitelství o nepokojích v posádce.
(po 10. hod.) - Odchod vzbourencu z mesta (kolem 670 mužu) smerem na Krásnou Lípu. Výzva Stanka Vodicky pod Dýmníkem k setrvání v odporu a rozdelení velitelských úkolu. Obsazení vlaku v Krásné Lípe a odjezd první skupiny smerem na Jedlovou. Stret s cetníky v Rybništi – jejich útok odražen. Další srážka na nádraží v Jedlové: cást vzbourencu pozatýkána, zbytek pokracuje pešky pres Svor do Boru u C. Lípy. Peší pochod druhé skupiny z Krásné Lípy na Chribskou, Falknov (zabrání nákladního auta), Polevsko a Arnultovice, rovnež do Boru.
(17 hod.) - Srážky levé krídelní cásti na severním okraji Boru s pochodovou setninou 18. pluku a pravé cásti poblíž Skalky u Arnultovic.
(18 hod.) - Po drobných prestrelkách obsazení Boru vzbourenci. Zajištení kasáren na Poštovní tríde a porada o dalším postupu. Premístení pronásledovatelu do okolí Chotovického kopce a do týla vzbourencu (velitel hejtman Flibor).
(19 hod.) - Pokracování v pochodu vzbourencu na Ceskou Lípu. Výzva hejtmana Flibora ke kapitulaci odmítnuta. Po krátké prestrelce zajímání a odzbrojení predvoje. Neorganizovaný ústup a následne potlacení vzpoury ve meste a okolí. Padlí na strane vzbourencu: František Schuss, civilista Ružicka a Vojtech Krumpas (zemrel na následky zranení v okresní nemocnici v Boru).
22. kveten - Vyhlášení stanného práva – patroly zatýkají vzbourence, rozprchlé po okolí. Uveznení zatcených v Rumburku, v Boru, v Ceské Lípe a v Jablonném v Podještedí.
25. kveten - V Rumburku zahájen soud s peti hlavními vudci: Vodickou, Nohou, Kovárem, Plassem a Zelenkou.
28. kveten - Tri rozsudky smrti u rumburského soudu. Vecer ve 22:30 potvrzeny justicními úrady.
29. kveten (3 hod. ráno) - V soudní síni precteny rozsudky smrti Vodickovi, Nohovi a Kovárovi.
(5. hod.) - Odvedení odsouzencu na popravište.
(po 6 hod.) - Vykonání rozsudku v Rumburku. V bývalém hotelu U zlatého orla v Boru skonceno prelícení s 21 úcastníky. Z nich sedm odsouzeno k trestu smrti, ctrnáct na pet až deset let težkého žaláre.
(21:30 hod.) - Poprava sedmi odsouzených v Boru za lesním hrbitovem a prenesení do márnice.
31. kveten - Pohreb popravených bez rakví v zadní cásti hrbitova bez úcasti verejnosti.
1919-1938 - Pravidelné každorocní pietní pripomenutí památky padlých rumburských hrdinu v Boru u Ceské Lípy za úcasti žijících úcastníku vzpoury, ceské menšiny a Csl. obce legionárské.
1940 - Znicení pomníku na lesním hrbitove nacistickou správou a zakopání jeho zbytku poblíž hlavního vchodu na hrbitov.
1948 - Obnovení pomníku u hrobu i na popravišti pri národní pouti.
1968 - Oslavy 50. výrocí rumburské vzpoury v Novém Boru v prubehu tzv. pražského jara za prítomnosti presidenta Ludvíka Svobody a Josefa Smrkovského.
Zpracováno podle údaju Jana Fialy – Rumburská vzpoura, kronikárských zápisu obcí Arnultovice a Bor, zápisky K. Würfela a d.
Ke keši samotné
N50° 45.ABC E014° 34.DEF
A = C - D
B = číslo napsané písmeny na desce pomníku
C = FE - D
D = počet laviček naproti pomníku
FE = počet betonových sloupků kolem pomníku