Havnbjerg Stationskro, fik sit navn fordi
kroen tidligere var tog station i Havnbjerg. Toget kørte sidste
gang 1934 til Sønderborg.
I den sydlige
ende af Havnbjerg ligger Havnbjerg Stationskro. Jernbanen - i form
af Amtsbanerne på Als - kom til Havnbjerg i 1898. Trafikken var
ikke voldsom, så det var for dyrt at have stationer med
fuldtidsbetjening. I forbindelse med de større standsesteder blev
der derfor bygget kroer, og det var så kromanden der stod for salg
af billetter og ekspediton af fragt.
English:
It's called Havnbjerg Stationskro because the pub was formerly
train station in Havnbjerg. The train was the last time 1934
leeaving to Sønderborg in year1934.
At the
southern end of Havnbjerg lies Havnbjerg Stationskro. The railroad
- in the form of county courses at Als - came to Havnbjerg in 1898.
Traffic was not heavy, so it was too expensive to have stations
with full-time operation. In connection with the larger stopping
places were therefore built pubs, and that was that the landlord
was responsible for selling tickets and ekspediton of
cargo.
